حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى، وَابْنُ، بَشَّارٍ قَالاَ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ، حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، سَمِعْتُ قَتَادَةَ، يُحَدِّثُ عَنْ أَنَسٍ، عَنْ أُمِّ سُلَيْمٍ، أَنَّهَا قَالَتْ يَا رَسُولَ اللَّهِ خَادِمُكَ أَنَسٌ ادْعُ اللَّهَ لَهُ فَقَالَ ‏"‏ اللَّهُمَّ أَكْثِرْ مَالَهُ وَوَلَدَهُ وَبَارِكْ لَهُ فِيمَا أَعْطَيْتَهُ ‏"‏ ‏.‏
Traduction
Anas b. Malik a dit

Le messager d'Allah (ﷺ) a réussi (par notre maison) que ma mère Umm Sulaim a écouté sa voix et a dit: Messager d'Allah, que mon père et ma mère soient sacrifiés pour toi, voici unais (et lui a demandé de m'invoquer des bénédictions). Le messager d'Allah (ﷺ) m'a donc invoqué trois bénédictions. J'ai vu (les résultats) des deux dans ce monde même (en ce qui concerne la richesse et la progéniture) et j'espère voir (le résultat) du troisième dans l'au-delà.