Quand l'un de vous meurt, il est montré son siège (par la suite) le matin et le soir; S'il fait partie des détenus du paradis (il est montré le siège) parmi les détenus du paradis et s'il fait partie des habitants de l'enfer (on lui montre le siège) parmi les habitants de l'enfer, et ce serait lui dit: c'est votre siège jusqu'à ce qu'Allah vous lève le jour de la résurrection (et vous envoie à votre siège approprié).
Le Livre du Paradis, sa Description, ses Bienfaits et ses Habitants
Sahih Muslim 2866 a - Commentaire par l'Imam An-Nawawi
Texte du Hadith
Lorsque l'un de vous meurt, on lui montre sa place (dans l'Au-delà) matin et soir ; s'il est parmi les habitants du Paradis (on lui montre la place) parmi les habitants du Paradis et s'il est l'un des habitants de l'Enfer (on lui montre la place) parmi les habitants de l'Enfer, et il lui est dit : C'est ta place jusqu'à ce qu'Allah te ressuscite le Jour de la Résurrection (et t'envoie à ta place appropriée).
Commentaire Savant
Ce noble hadith révèle l'état du défunt dans le Barzakh (royaume intermédiaire). La vision a lieu deux fois par jour - matin et soir - pour rappeler à l'âme sa destination ultime. Pour le croyant, cette vision apporte du réconfort et l'anticipation de la miséricorde divine. Pour le mécréant, elle sert d'avertissement continu et de regret.
La « place » fait référence à la demeure permanente préparée pour chaque âme soit au Paradis soit en Enfer. Cette prévisualisation a lieu dans la tombe, où l'âme connaît soit l'expansion soit la constriction en fonction de son état spirituel. Les savants mentionnent que cette vision renforce la foi du croyant et augmente son désir du plaisir d'Allah.
La phrase « jusqu'à ce qu'Allah te ressuscite » indique la nature temporaire de cette prévisualisation, en attendant le jugement final le Jour de la Résurrection. Cela démontre la justice et la miséricorde parfaites d'Allah, donnant à chaque âme une connaissance préalable de son destin tout en maintenant la décision ultime entre les Mains Divines.
Leçons Spirituelles
Cet enseignement devrait accroître notre conscience de la mort et de la responsabilité. Il nous rappelle que nos actions dans ce monde déterminent directement notre demeure éternelle. Le croyant devrait s'efforcer de faire des bonnes actions qui mènent au Paradis, tout en évitant ce qui met en colère Allah.
La vision continue souligne que la mort n'est pas la fin mais une transition vers un autre état d'existence où nous restons conscients de notre destination ultime. Cette connaissance devrait nous motiver à vivre avec un but, en cherchant le plaisir d'Allah en toutes choses.