Sahih Muslim
Sahih Muslim 2679 b
Être ferme dans la supplication et ne pas dire: "Si vous voulez"
Texte arabe du hadith
حَدَّثَنَا إِسْحَاقُ بْنُ مُوسَى الأَنْصَارِيُّ، حَدَّثَنَا أَنَسُ بْنُ عِيَاضٍ، حَدَّثَنَا الْحَارِثُ،
- وَهُوَ ابْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبِي ذُبَابٍ - عَنْ عَطَاءِ بْنِ مِينَاءَ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، قَالَ قَالَ
النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم "لاَ يَقُولَنَّ أَحَدُكُمُ اللَّهُمَّ اغْفِرْ لِي إِنْ شِئْتَ اللَّهُمَّ ارْحَمْنِي إِنْ
شِئْتَ . لِيَعْزِمْ فِي الدُّعَاءِ فَإِنَّ اللَّهَ صَانِعٌ مَا شَاءَ لاَ مُكْرِهَ لَهُ "
Traduction
Abu Huraira a rapporté que le messager d'Allah (ﷺ) a dit comme disant
Aucun de vous ne devrait dire à Allah (comme ça): O Allah, accorde-moi la miséricorde, si tu aimes. La supplication (de son) devrait (être imprégnée de) conviction (qu'elle serait acceptée par le Seigneur), car Allah est le faisant de (tout) qu'il aime faire, et il n'y en a pas pour le forcer (à faire ou non pour faire ceci ou cela).