حَدَّثَنَا هَدَّابُ بْنُ خَالِدٍ، حَدَّثَنَا هَمَّامٌ، حَدَّثَنَا قَتَادَةُ، عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ، عَنْ عُبَادَةَ، بْنِ الصَّامِتِ أَنَّ نَبِيَّ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ ‏"‏ مَنْ أَحَبَّ لِقَاءَ اللَّهِ أَحَبَّ اللَّهُ لِقَاءَهُ وَمَنْ كَرِهَ لِقَاءَ اللَّهِ كَرِهَ اللَّهُ لِقَاءَهُ ‏"‏ ‏.‏
Traduction
Abu Huraira a rapporté que le messager d'Allah (ﷺ) a dit comme disant

Celui qui aime rencontrer Allah, Allah adore le rencontrer, et celui qui n'aime pas rencontrer Allah, Allah déteste le rencontrer. Je (Shuraih b. Hani, l'un des narrateurs) est venu à A'isha et lui a dit: Mère des fidèles, j'ai entendu Abu Huraira raconter du messager d'Allah (ﷺ) qui, si c'est en fait, est une destruction à nous. Elle a dit là-bas: celles-ci sont en fait ruinées qui sont ruinées aux paroles du messager d'Allah (ﷺ). Quels sont les mots qui, à votre avis, provoqueraient votre destruction)? Il a dit que le messager d'Allah (ﷺ) avait déclaré: Celui qui aime rencontrer Allah, Allah aussi adore le rencontrer, et celui qui n'aime pas rencontrer Allah, Allah trop déteste pour le rencontrer, et il n'y en a pas parmi nous qui ne se détestent pas la mort. Elle a dit par là: le messager d'Allah (ﷺ) a en fait dit cela, mais cela ne signifie pas ce que vous interprétez, mais cela implique (le temps) où l'on perd l'éclat de l'œil, et il y a un cliquetis dans la gorge, un frisson dans le corps et la convulsion dans les doigts (au moment de la mort). (C'est à peu près à cette époque) qu'il a été dit: Celui qui aime rencontrer Allah, Allah adorerait le rencontrer, et celui qui n'aime pas rencontrer Allah, Allah se détesterait pour le rencontrer