Sunan an-Nasa'i

El Libro de al-Fara' y al-'Atirah

كتاب الفرع والعتيرة

Capítulo : La piel de los animales muertos (aquellos que no han sido sacrificados o matados correctamente)

Sunan an-Nasa'i 4241
Se narró que Ibn 'Abbas dijo:

"El Mensajero de Allah dijo: 'Cualquier piel que esté bronceada ha sido purificada'".

Sunan an-Nasa'i 4242
Se narró de Ibn Wa'lah que le preguntó a Ibn 'Abbas

"Estamos atacando el Magreb, y son personas que adoran ídolos, y tienen odres en los que guardan leche y agua". Ibn 'Abbas dijo: "El bronceado es purificación". Ibn Wa'lah dijo: "¿Es esta tu propia opinión, o algo que escuchaste del Mensajero de Allah?" Dijo: "No, (lo escuché) del Mensajero de Allah".

Sunan an-Nasa'i 4243
Se narró de Salamah bin Al-Muhabbaq que:

durante la campaña de Tabuk, el Profeta de Allah pidió agua a una mujer. Ella dijo: "Solo tengo un odre mío hecho de un animal muerto (sin sacrificar)". Él dijo: "¿No lo bronceas?" Ella dijo: "Por supuesto". Dijo: "Entonces el curtido es su matanza". (Daif)

Sunan an-Nasa'i 4244
Se narró que 'Aishah dijo:

"Al Profeta le preguntaron acerca de las pieles de animales muertos". Dijo: "Curtirlo lo purifica".

Sunan an-Nasa'i 4245
Se narró que 'Aishah dijo:

"Al Mensajero de Allah le preguntaron sobre las pieles de animales muertos". Dijo: "Curtirlo lo purifica".

Sunan an-Nasa'i 4246
Se narró de 'Aishah que el Profeta dijo:

"El animal muerto se purifica curtiéndolo".

Sunan an-Nasa'i 4247
Se narró que 'Aishah dijo:

"El Profeta dijo: 'El animal muerto se purifica curtiéndolo'".

Capítulo : Con Qué Se Broncea La Piel De Un Animal Muerto

Sunan an-Nasa'i 4248
Se narró de Maimunah, la esposa del Profeta, que

algunos hombres de Quraish pasaron junto al Mensajero de Allah arrastrando una oveja del tamaño de un burro. Él les dijo: "¿Por qué no le quitáis la piel?" Dijeron: "Es carne muerta". El Mensajero de Allah dijo: "Purifícalo con agua y Qaraz".

Sunan an-Nasa'i 4249
Se narró que 'Abdullah bin 'Ukaim dijo:

"La carta del Mensajero de Allah nos fue leída cuando yo era un niño: 'No hagan uso de las pieles y tendones de los animales muertos'".

Sunan an-Nasa'i 4250
Se narró que 'Abdullah bin 'Ukaim dijo:

"El Mensajero de Allah nos escribió: 'No hagáis uso de las pieles y tendones de los animales muertos'".

Sunan an-Nasa'i 4251
Se narró que 'Abdullah bin 'Ukaim dijo:

"El Mensajero de Allah escribió a Yuhainah: 'No hagas uso de la piel y los tendones de los animales muertos'". (Hasan) Abu 'Abdur-Rahman (An-Nasa'i) dijo: "Lo más correcto sobre este tema, con respecto a las pieles del animal muerto cuando está curtido, es la narración de Az-Zuhri, de 'Ubaidullah bin 'Abdullah, de Ibn 'Abbas, de Maimunah, y Allah sabe mejor.

Capítulo : Concesión que permite el uso de las pieles de animales muertos si han sido curtidos.

Sunan an-Nasa'i 4252
Se narró de 'Aishah que

el Mensajero de Allah ordenó que se hicieran uso de las pieles de los animales muertos si habían sido curtidos. (Daif)

Capítulo : Prohibición de hacer uso de las pieles de los depredadores

Sunan an-Nasa'i 4253
Se narró de Abu Al-Malih, de su padre, que

el Profeta prohibió (el uso de) las pieles de los Depredadores. (Hassan)

Sunan an-Nasa'i 4254
Se narró que Al-Miqdam bin Ma di Karib dijo:

"El Mensajero de Allah prohibió la seda, el oro y las mantas hechas de piel de leopardo.

Sunan an-Nasa'i 4255
Se narró que Khalid dijo:

"Al-Miqdam bi8n Ma di Karib vino a visitar a Mu awiyah y le dijo: Te conjuro por Allah, ¿sabes que el Mensajero de Allah prohibió usar las pieles de los depredadores y cabalgar sobre ellas? Él dijo: 'Sí'.

Capítulo : La Prohibición De Usar La Grasa De Los Animales Muertos (Al-Maitah)

Sunan an-Nasa'i 4256
Se narró de Yabir bin 'Abdullah que, durante el año de la Conquista, mientras estaba en La Meca, escuchó al Mensajero de Allah decir

"Allah, el Poderoso y Sublime, y Su Mensajero han prohibido la venta de alcohol, carne muerta, cerdos e ídolos". Se le dijo: "Oh Mensajero de Allah, ¿qué piensas de la grasa de los animales muertos, porque se usa para calafatear barcos, se embadurna en pieles de animales y la gente la usa para encender sus lámparas?" Él dijo: "No, es ilegal". Entonces el Mensajero de Allah dijo: "Que Allah, el Poderoso y Sublime, maldiga a los judíos, porque Allah les prohibió la grasa (de los animales muertos), pero ellos la entregaron, la vendieron y consumieron su precio".

Capítulo : La prohibición de usar todo lo que Allah, el Poderoso y Sublime, ha prohibido

Sunan an-Nasa'i 4257
Se narró que Ibn'Abbas dijo:

"Llegó a 'Umar que Samurah había vendido algo de vino, y él dijo: '¡Que Allah arruine a Samurah! ¿Acaso no sabe que el Mensajero de Allah dijo: "Que Allah maldiga a los judíos, porque la grasa animal les estaba prohibida, pero la dieron"? Sufyan (uno de los narradores) dijo: "Es decir: lo fundieron".

Capítulo : Si un ratón cae en la grasa de la cocina

Sunan an-Nasa'i 4258
Se narró de Ibn 'Abbas, de Maimunah, que

Un ratón cayó en un poco de grasa de cocina y murió. Se le preguntó al Profeta (sobre eso) y él dijo: "Tíralo y lo que esté alrededor, y come (el resto)".

Sunan an-Nasa'i 4259
Se narró de Ibn' Abbas, de Maimunah, que

se le preguntó al Profeta acerca de un ratón que había caído en una grasa sólida de cocción. Dijo. "Tómalo, y lo que esté a su alrededor, y tíralo a la basura".

Sunan an-Nasa'i 4260
Se narró de Ibn' Abbas, de Maimunah, que

al Profeta le preguntaron sobre un ratón que cayó en la grasa de la cocina. Dijo: "Si (la grasa) es sólida, entonces tírala y lo que esté a su alrededor. Si es líquido, entonces no lo use en absoluto". (Daif)