El Libro de la Fe y sus Señales
كتاب الإيمان وشرائعه
Capítulo : Mencionando la mejor de las acciones
Al Mensajero de Allah le preguntaron: "¿Qué acción es la mejor?" "Dijo: Fe en Alá y en Su Mensajero".
Al Profeta le preguntaron: "¿Qué acción es la mejor?" Dijo: "Fe en la que no hay duda, Yihad en la que no hay Ghulul, y Hajjatun Mabrur".
Capítulo : El sabor de la fe
"El Mensajero de Allah (saws) dijo: 'Hay tres cosas, quien las logre encontrará en ellas la dulzura de la fe: cuando Allah, el Poderoso y Sublime, y Su Mensajero (saws) son más queridos para él que todo lo demás; cuando ama por la causa de Allah y odia por la causa de Allah; y cuando se encienda un gran fuego y él caiga en él, que asocie algo con Alá".
Capítulo : La dulzura de la fe
"Escuché a Anas bin Malik narrar que el Profeta (saws) dijo: 'Hay tres cosas, quien las alcance encontrará en ellas la dulzura de la fe: Cuando ama a una persona, y solo la ama por la causa de Allah; cuando Alá y Su Enviado le son más queridos que todas las cosas. y cuando preferiría ser arrojado al fuego antes que volver a la incredulidad de la que Allah lo ha salvado.'"
Capítulo : La dulzura del Islam
El Profeta (saws) dijo: "Hay tres cosas, quien las alcance encontrará en ellas la dulzura del Islam: Cuando Allah y Su Mensajero son más queridos para él que todo lo demás; cuando ama a una persona y solo la ama por la causa de Allah; y cuando odiaría volver a la incredulidad tanto como odiaría ser arrojado al fuego".
Capítulo : Descripción del Islam
"Umar bin Al-Jattab me dijo: 'Un día, mientras estábamos con el Mensajero de Allah (saws), apareció ante nosotros un hombre cuya ropa era extremadamente blanca y cuyo cabello era extremadamente negro. No podíamos ver señales de viaje en él, pero ninguno de nosotros lo conocía. Se acercó y se sentó ante el Mensajero de Allah, poniendo sus rodillas contra las suyas, colocando sus manos sobre sus muslos, y luego dijo: "¡Oh Muhammad, háblame del Islam!" Él dijo: "Es para dar testimonio de que no hay nadie digno de adoración excepto Allah y que Muhammad es el Mensajero de Allah, para establecer el Salah, para dar el Zakah, para ayunar el Ramadán y para realizar la peregrinación mayor a la Casa si eres capaz de soportar el viaje". Él dijo: "Has dicho la verdad". Y nos quedamos asombrados de que le preguntara, y luego dijera: "Has dicho la verdad". Luego dijo: "Háblame de la Fe". Dijo: "Es creer en Allah, en Sus Ángeles, en Sus Libros, en Sus Mensajeros, en el Último Día y en el Decreto Divino, su bien y su mal". Él dijo: "Has dicho la verdad". Él dijo: "Háblame de Al-Ihsan". Él dijo: "Es adorar a Allah como si pudieras verlo, porque aunque no puedas verlo, Él puede verte a ti". Él dijo: "Háblame de la Hora". Dijo: "El que se le pregunta al respecto no sabe más que el que pregunta". Él dijo: "Entonces háblame de sus signos". Dijo: "Cuando una esclava da a luz a su ama, cuando ves a los pastores descalzos, desnudos y desamparados compitiendo en la construcción de edificios altos". 'Umar dijo: 'Pasaron tres días, entonces el Mensajero de Allah (saws) me dijo: 'Oh 'Umar, ¿sabes quién era el que preguntaba?' Dije: "Allah y Su Mensajero saben lo que es mejor". Él dijo: "Ese era Jibril, la paz sea con él, que vino a ti para enseñarte tu religión".
Capítulo : Descripción de la Fe y el Islam
"El Mensajero de Allah se sentaba entre sus compañeros y, si llegaba un extraño, no sabría cuál de ellos era hasta que preguntara. Así que le sugerimos al Mensajero de Allah que le hiciéramos un estrado, para que cualquier extraño lo reconociera si venía a él. Así que le construimos un banco de barro en el que solía sentarse. Estábamos sentados y el Mensajero de Allah estaba sentado en su lugar, cuando llegó un hombre que era el más guapo y el más apuesto de todos, y fue como si nunca la suciedad hubiera tocado sus vestidos. Se acercó al borde de la alfombra y lo saludó, diciendo: '¡La paz sea contigo, oh Muhammad!' Él le devolvió el saludo y dijo: '¿Me acerco, oh Muhammad?' Se acercó un poco más, y siguió diciéndole que se acercara, hasta que puso sus manos sobre las rodillas del Mensajero de Allah. Él dijo: 'Oh Muhammad, dime, ¿qué es el Islam?' Dijo: "El Islam significa adorar a Allah y no asociar nada con Él; para establecer el Salah, para pagar el zakat, para realizar la peregrinación mayor a la Casa y para ayunar el Ramadán". Él dijo: 'Si hago eso, ¿me habré sometido (ser musulmán)?' Él dijo: 'Sí'. Él dijo: 'Has dicho la verdad', nos pareció extraño. Dijo: 'Oh Muhammad, dime, ¿qué es la fe?' Dijo: "Creer en Allah, en Sus Ángeles, en el Libro, en los Profetas y creer en el Decreto Divino". Él dijo: 'Si hago eso, ¿habré creído?' El Mensajero de Allah dijo: 'Sí'. Él dijo: 'Has dicho la verdad'. Él dijo: 'Oh Muhammad, dime, ¿qué es Al-Ihsan?' Él dijo: 'Adorar a Allah como si pudieras verlo, porque aunque no puedas verlo, Él puede verte a ti'. Él dijo: 'Has dicho la verdad'. Él dijo: 'Oh Muhammad, háblame de la Hora'. Bajó la cabeza y no respondió. Luego repitió la pregunta y no respondió. Luego repitió la pregunta (una tercera vez) y no respondió. Luego levantó la cabeza y dijo: "El que se pregunta no sabe más que el que pregunta. Pero tiene señales, por las cuales puede ser conocido. Cuando ves a los pastores compitiendo en la construcción de edificios altos, cuando ves a los descalzos y desnudos gobernando la Tierra, cuando ves a una mujer dando a luz a su señora. Cinco cosas que nadie sabe excepto Allah. Ciertamente, Alá, Él tiene el conocimiento de la Hora hasta Su palabra: "Alá es el Omnisciente, el Omnisciente". Entonces él dijo: "No, por Aquel que envió a Muhammad con la verdad, con guía y buenas nuevas, no lo conocí más que ninguno de vosotros. Ese fue Jibril, la paz sea contigo, quien descendió en la forma de Dihyah Al-Kalbi'".
Capítulo : Interpretando el Dicho de Allah, el Poderoso y Sublime: "Los beduinos dicen: Creemos,
"El Profeta (saws) dio una parte (de algunos botines de guerra) a algunos hombres y no a otros. Sa'd dijo: 'Oh Mensajero de Allah, le diste a fulano de tal y tal, pero no le diste nada a fulano de tal, y él es un creyente'. El Profeta (saws) dijo: 'O un musulmán', hasta que Sa'd lo repitió tres veces, y el Profeta (saws) dijo: 'Doy a algunos hombres, y dejo a los que son más queridos, sin darles nada, no sea que (los primeros) sean arrojados al infierno en sus rostros'".
El Mensajero de Allah distribuyó (algunos botines de guerra) y dio a algunas personas, pero se las negó a otras. Le dije: "Oh Mensajero de Allah, le diste a fulano de tal y tal y a tal y tal, y le negaste a fulano de tal, que es un creyente". Él dijo: "No digas 'un creyente', di 'un musulmán'". Ibn Shihab (uno de los narradores) dijo: "Los beduinos dicen: "Creemos".
El Profeta (saws) le ordenó que gritara en los días de At-Tashriq que nadie entraría en el Paraíso excepto un creyente, y que estos eran los días de comer y beber.
Capítulo : Descripción de El Creyente
El Mensajero de Allah (saws) dijo: "El musulmán es aquel de cuya lengua y mano la gente está a salvo, y el creyente es aquel de quien la vida y la riqueza de la gente están a salvo".
Capítulo : Descripción del musulmán
"Escuché al Mensajero de Allah decir: 'El musulmán es aquel de cuya lengua y mano están a salvo los musulmanes, y el Muhayir es el que abandona (Hajara) lo que Allah le ha prohibido'.
"El Mensajero de Allah (saws) dijo: 'Quien rece como nosotros rezamos, se vuelve hacia la misma Qiblah que nosotros y come nuestros animales sacrificados, ese es un musulmán'".
Capítulo : Un hombre que es bueno en su Islam
"El Mensajero de Allah (saws) dijo: 'Si una persona acepta el Islam, de tal manera que su Islam es bueno, Allah decretará una recompensa por cada buena acción que haya hecho antes, y cada mala acción que haya hecho antes será borrada. Luego, después de eso, vendrá el ajuste de cuentas; Cada buena acción será recompensada diez veces hasta setecientas veces. Y cada mala acción será registrada tal como es, a menos que Allah, el Poderoso y Sublime, la perdone".
Capítulo : ¿Cuál es el Islam más virtuoso?
"Dije: 'Oh Mensajero de Allah, ¿de quién es el Islam más virtuoso?' Él dijo: 'Aquel de cuya lengua y mano están seguros los musulmanes'".
Capítulo : ¿Cuál (cualidad) del Islam es mejor?
Un hombre le preguntó al Mensajero de Allah: "¿Qué cualidad del Islam es la mejor?" Dijo: "Alimentar (a los pobres) y decir el Salam a quien uno conoce y a quien no conoce".
Capítulo : ¿Sobre cuántos (pilares) está construido el Islam?
Un hombre le dijo: "¿Por qué no sales a pelear?" Dijo: "Escuché al Mensajero de Allah decir: 'El Islam está construido sobre cinco (pilares): Testimonio de que no hay nadie digno de adoración excepto Allah, que establece el Salah, da el Zakah, la peregrinación y ayuna el Ramadán'".
Capítulo : Comprometerse a seguir el Islam
"Estábamos con el Profeta (saws) en una reunión y él dijo: 'Dame tu promesa de que no asociarás nada con Allah, no robarás y no tendrás relaciones sexuales ilícitas', y luego les recitó el versículo. ' Quien de vosotros cumpla este juramento, su recompensa estará con Alá, y quien cometa alguna de esas acciones y Alá, el Poderoso y Sublime, lo oculte. Depende de Alá: si Él quiere, lo castigará, y si quiere, Él lo perdonará".
Capítulo : ¿Por qué hay que luchar el pueblo?
El Mensajero de Allah dijo: "Se me ha ordenado luchar contra la gente hasta que den testimonio de que no hay nadie digno de adoración excepto Allah y que Muhammad es el Mensajero de Allah. Si dan testimonio de que no hay nadie digno de adoración excepto Allah y que Muhammad es el Mensajero de Allah, se vuelven hacia la misma Qiblah que nosotros, comen nuestros animales sacrificados y rezan como nosotros rezamos; entonces su sangre y sus riquezas nos están prohibidas, excepto por un derecho que se debe, y tienen los mismos derechos y deberes que los musulmanes".