أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى، حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي عَدِيٍّ، عَنْ مُحَمَّدٍ، - وَهُوَ ابْنُ عَمْرِو بْنِ عَلْقَمَةَ بْنِ وَقَّاصٍ - عَنِ ابْنِ شِهَابٍ، عَنْ عُرْوَةَ بْنِ الزُّبَيْرِ، عَنْ فَاطِمَةَ بِنْتِ أَبِي حُبَيْشٍ، أَنَّهَا كَانَتْ تُسْتَحَاضُ فَقَالَ لَهَا رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم " إِذَا كَانَ دَمُ الْحَيْضِ - فَإِنَّهُ دَمٌ أَسْوَدُ يُعْرَفُ - فَأَمْسِكِي عَنِ الصَّلاَةِ فَإِذَا كَانَ الآخَرُ فَتَوَضَّئِي فَإِنَّمَا هُوَ عِرْقٌ " .
Traducción
Se narró que 'Aishah dijo
«Fátima bint Abi Hubaish sufrió la Istihadah y le preguntó al Profeta (ﷺ): 'Oh, Mensajero de Allah, sufro a causa de la Istihadah y no me hago pura; ¿debo dejar de orar? ' El Mensajero de Allah (ﷺ) dijo: «Eso es una vena y no es la menstruación. Cuando llegue tu período, deja de rezar y, cuando acabe, lávate los restos de sangre y realiza el Wudu. Eso es una vena y no es la menstruación». Le dijeron: «¿Qué hay de Ghusl?» Él (ﷺ) dijo: «nadie lo duda». Abu 'Abdur-Rahman dijo: «No conozco a nadie que haya mencionado en este hadiz la frase «y realizar el wudú», excepto a Hammad bin Zaid, pues otros lo han narrado desde Hisham y no mencionan en él la frase «y realizar el wudú».