أَخْبَرَنَا إِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ، قَالَ أَنْبَأَنَا سُفْيَانُ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ الْقَاسِمِ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ عَائِشَةَ، قَالَتْ خَرَجْنَا مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم لاَ نُرَى إِلاَّ الْحَجَّ فَلَمَّا كَانَ بِسَرِفَ حِضْتُ فَدَخَلَ عَلَىَّ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم وَأَنَا أَبْكِي فَقَالَ ‏"‏ مَا لَكِ أَنَفِسْتِ ‏"‏ ‏.‏ فَقُلْتُ نَعَمْ ‏.‏ قَالَ ‏"‏ هَذَا أَمْرٌ كَتَبَهُ اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ عَلَى بَنَاتِ آدَمَ فَاقْضِي مَا يَقْضِي الْحَاجُّ غَيْرَ أَنْ لاَ تَطُوفِي بِالْبَيْتِ ‏"‏ ‏.‏ وَضَحَّى رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم عَنْ نِسَائِهِ بِالْبَقَرِ ‏.‏

Se narró que 'Aishah dijo

«Salimos con el Mensajero de Allah (ﷺ) sin otra intención que la del Hayy. Cuando él estaba en Sarif [1], empecé a menstruar. El Mensajero de Allah (ﷺ) se acercó a mí y lloré. Dijo: «¿Qué te pasa? ¿Ha empezado tu Nifas? [2] Dije: «Sí». Dijo: «Esto es algo que Alá, el Poderoso y Sublime, ha decretado para la hija de Adán. Haz lo que hacen los peregrinos, pero no realices el tawaf en la Casa». Y el Mensajero de Allah (ﷺ) sacrificó una vaca en nombre de sus esposas. «[1] Sarif es un lugar entre Medina y La Meca, cerca de La Meca. [2] Aquí significa menstruación. Véase el capítulo en el que se aclara esto, donde aparece de nuevo, el número 349.