أَخْبَرَنَا أَحْمَدُ بْنُ سُلَيْمَانَ، قَالَ حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ هَارُونَ، قَالَ حَدَّثَنَا مَنْصُورُ بْنُ حَيَّانَ، سَمِعَ سَعِيدَ بْنَ جُبَيْرٍ، يُحَدِّثُ أَنَّهُ سَمِعَ ابْنَ عُمَرَ، وَابْنَ، عَبَّاسٍ أَنَّهُمَا شَهِدَا عَلَى رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم أَنَّهُ نَهَى عَنِ الدُّبَّاءِ وَالْحَنْتَمِ وَالْمُزَفَّتِ وَالنَّقِيرِ ثُمَّ تَلاَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم هَذِهِ الآيَةَ ‏{‏ وَمَا آتَاكُمُ الرَّسُولُ فَخُذُوهُ وَمَا نَهَاكُمْ عَنْهُ فَانْتَهُوا ‏}‏ ‏.‏

Se narró de Asma' bint Yazid que

Un tío paterno de ella, que se llamaba Anas, dijo: «Ibn 'Abbas dijo: ¿No dice Allah: «Y todo lo que el Mensajero (Muhammad) os dé, tomadlo y absténganse de todo lo que os prohíba»? Dijo: «Sí». Dijo: «¿No dice Alá: «Los creyentes, sean hombres o mujeres, no pueden decidir si Alá y Su Mensajero han decretado un asunto?» Dije: «Sí». Dijo: «Doy testimonio de que el Profeta Muhámmad prohibió An-Naqir, Al-Muqayyar, Ad-Dubba' y Al-Hantam».