El libro de las bebidas
كتاب الأشربة
Capítulo : Prohibición de Khamr
Cuando se reveló la prohibición de Khamr, 'Umar dijo: «Oh Allah, danos una regla clara sobre Khamr», y se reveló el verso de Al-Baqarah. Llamaron a 'Umar y se la recitaron. Entonces 'Umar dijo: «Oh Alá, danos una sentencia clara sobre Khamr», y se reveló el verso de An-Nisa: «¡Oh, creyentes! No te acerques a As-Salah (la oración) cuando estés borracho». Y cuando se rezaba la Iqamah, la persona que llamaba al Mensajero de Dios [la paz y las bendiciones de Allah sean con él] gritaba: «¡Oh, creyentes! No te acerques a As-Salah (la oración) cuando estés borracho». Llamaron a 'Umar y se le recitó esto. Luego dijo: «Oh Alá, danos una sentencia clara sobre Khamr». Luego se reveló el verso de la Sura al-Ma'idah, y llamaron a 'Umar y se lo recitaron. Cuando llegó a las palabras: «Entonces, ¿no te abstendrás? », 'Umar dijo: «Nos hemos abstenido, nos hemos abstenido».
Capítulo : Las bebidas que se destruyeron cuando se prohibió Khamr
«Mientras cuidaba a un grupo de personas, incluidos mis tíos paternos, y yo era el más joven de ellos, un hombre se acercó y dijo: 'Khamr ha sido prohibido'. Los estaba cuidando y les estaba sirviendo fadikh (vino de dátiles). Me dijeron: «Derrámoslo». Así que lo tiré a la basura». Yo (el narrador) le dije a Anas: «¿Qué es eso?» Dijo: «Dátiles verdes y dátiles secos». Abu Bakr bin Anas dijo: «Ese era su vino en aquellos días». Y Anas no lo negó.
«Estaba sirviendo (vino) para Abu Talhah, Ubayy bin Ka'b y Abu Dujanah entre un grupo de Ansar cuando un hombre entró y dijo: 'Ha ocurrido algo nuevo; se ha revelado la prohibición de Khamr'. Así que lo tiramos a la basura». Dijo: «La única sustancia intoxicante de aquellos días era el fadikh, una mezcla de dátiles verdes y dátiles secos». Y Anas dijo: «El khamr estaba prohibido, y la mayor parte de su khamr en aquellos días era fadij».
«Cuando se prohibió a Khamr, su bebida consistía en dátiles verdes y dátiles secos».
Capítulo : El khamr es una bebida (hecha) de dátiles verdes y dátiles secos
«Los dátiles verdes y los dátiles secos son khamr».
«Los dátiles verdes y los dátiles secos son khamr». Al-A'mash lo narró en la forma de Marfu.
El Profeta (la paz y las bendiciones de Allah sean con él) dijo: «Las pasas y los dátiles secos son Khamr».
Capítulo : La prohibición clara de beber Nabidh, hecha de dos cosas mezcladas, se basa en la C
El Profeta (la paz y las bendiciones de Allah sean con él) prohibió las mezclas de Al-Balh y dátiles secos, y de pasas y dátiles secos.
Capítulo : Mezcla de Al-Balh y Az-Zahuw
«El Mensajero de Allah [la paz y las bendiciones de Allah sean con él] prohibió Ad-Dubba', Al-Hantam, Al-Muzaffat y An-Naqir, y (prohibió) mezclar Al-Balh con Az-Zahuw».
«El Mensajero de Allah [la paz y las bendiciones de Allah sean con él] prohibió Ad-Dubba', Al-Muzaffat», y en una ocasión añadió: «An-Naqir», «y (prohibió) mezclar At-Tamr (dátiles secos) con pasas y Az-Zahuw con At-Tamr».
«El Mensajero de Allah [la paz y las bendiciones de Allah sean con él] prohibió (mezclar) Az-Zahuw con At-Tamr, y las pasas y los dátiles secos (At-Tamr)».
Capítulo : Mezcla de dátiles maduros Az-Zahuw y Rutab
El Profeta (SAW) dijo: «No combines dátiles secos con pasas, ni Az-Zahuw con dátiles maduros».
El Profeta (la paz y las bendiciones de Allah sean con él) dijo: «No remojes Az-Zahuw y dátiles maduros juntos, ni remojes pasas y dátiles maduros juntos».
Capítulo : Mezcla de Az-Zahuw y Al-Busr
«El Mensajero de Allah [la paz y las bendiciones de Allah sean con él] prohibió mezclar dátiles secos con pasas, Az-Zahuw y Al-Busr».
Capítulo : Mezcla de Al-Busr y dátiles maduros (Ar-Rutab)
El Profeta (la paz y las bendiciones de Allah sean con él) prohibió mezclar dátiles secos y pasas con dátiles maduros.
El Mensajero de Allah (la paz y las bendiciones de Allah sean con él) dijo: «No mezcléis pasas y dátiles secos, ni Al-Busr con dátiles secos».
Capítulo : Mezcla de Al-Busr y dátiles secos (At-Tamr)
El Mensajero de Allah [la paz y las bendiciones de Allah sean con él] prohibió remojar pasas y dátiles secos juntos, y prohibió remojar Al-Busr y dátiles secos juntos.
«El Mensajero de Allah [la paz y las bendiciones de Allah sean con él] prohibió Ad-Dubba', Al-Hantam, Al-Muzaffat y An-Naqir, y que Al-Busr se mezcle con dátiles secos y que las pasas se mezclen con dátiles secos, y escribió a la gente de Hajar diciendo: 'No mezclen pasas y dátiles secados'».
«Los Al-Busr por sí solos son ilegales y con dátiles secos son ilegales».