Sunan an-Nasa'i

El libro de los caballos, las carreras y el tiro

كتاب الخيل

Capítulo : Severa advertencia contra el apareamiento de un burro con un caballo

Sunan an-Nasa'i 3580
Se narró que Ali bin Abi Talib, que Allah esté complacido con él, dijo:

"Una mula fue regalada al Mensajero de Allah y él la montó". 'Ali dijo: "Si apareamos un burro con un caballo, tendremos uno como este". El Mensajero de Allah dijo: "Eso solo lo hacen aquellos que no saben".

Sunan an-Nasa'i 3581
Se narró que 'Abdullah bin 'Ubaidullah bin 'Abbas dijo:

Estaba con Ibn 'Abbas y un hombre le preguntó: "¿El Mensajero de Allah recitó durante el Zuhr y el 'Asr?" Él dijo: "No". Él dijo: "¿Quizás solía recitarse a sí mismo?" Dijo: "¡Que te rasquen la cara! Esta pregunta es peor que la primera. El Mensajero de Allah era un siervo cuyo Señor le había ordenado y él transmitía. Por Allah, el Mensajero de Allah no especificó nada para nosotros por encima de la gente, excepto tres cosas: Nos ordenó realizar el wudu' correctamente, no consumir caridad y no aparear burros con caballos".

Capítulo : La alimentación de los caballos

Sunan an-Nasa'i 3582
Se narró de Abu Hurairah que el Mensajero de Allah dijo:

"Quien tenga un caballo por la causa de Allah por fe en Allah y creyendo en la promesa de Allah, su alimento, agua, orina y estiércol, contará como Hasanat en la balanza de sus obras".

Capítulo : Línea De Meta De Una Carrera Para Los Caballos Que No Se Han Hecho Delgados

Sunan an-Nasa'i 3583

Se narró de Ibn 'Umar que el Mensajero de Allah organizó una carrera de caballos y los envió desde Al-Hafya' y su línea de meta fue Thaniyyat Al-Wada'; y organizó una carrera para caballos que no habían sido adelgazar, y el recorrido se extendía desde Ath-Thaniyyah hasta la mezquita de Banu Zuraiq.

Capítulo : Hacer que los caballos se lean para las carreras

Sunan an-Nasa'i 3584

Se narró de Ibn 'Umar que el Mensajero de Allah organizó una carrera para caballos que habían sido enflaquecidos, de Al-Hafya' y su línea de meta era Thaniyyat Al-Wada', y organizó otra carrera para caballos que no habían sido adelgazar, desde Ath-Thaniyyah hasta la mezquita de Banu Zuraiq, y 'Abdullah fue uno de los que participó en la carrera.

Capítulo : Premios (por victoria en competición)

Sunan an-Nasa'i 3585
Se narró de Abu Hurairah que el Mensajero de Allah dijo:

"No debería haber premios (por la victoria en una competencia) excepto flechas, camellos o caballos".

Sunan an-Nasa'i 3586
Se narró de Abu Hurairah que el Mensajero de Allah dijo:

"No debería haber premios (por la victoria en una competencia) excepto en flechas, camellos o caballos".

Sunan an-Nasa'i 3587
Se narró que Abu Hurairah dijo:

"Ningún premio (por la victoria en una competencia) es permisible excepto sobre camellos o caballos".

Sunan an-Nasa'i 3588
Se narró que Anas dijo:

"El Mensajero de Allah tenía una camella llamada Al-'Adba, la cual no podía ser golpeada. Un día llegó un beduino en un camello y la venció (en una carrera). Los musulmanes estaban molestos por eso, y cuando él vio las expresiones en sus rostros, dijeron: 'Oh Mensajero de Allah, Al-'Adba ha sido golpeado'. Él dijo: 'Es un derecho de Allah que nada se eleva en este mundo a menos que Él lo rebaje'".

Sunan an-Nasa'i 3589
Se narró de Abu Hurairah que el Mensajero de Allah dijo:

"No debería haber premios (por la victoria en una competencia) excepto sobre camellos o caballos".

Capítulo : Jalab (Trayendo)

Sunan an-Nasa'i 3590
Se narró de 'Imran bin Husain que el Mensajero de Allah dijo:

"En el Islam no hay 'traer', ni 'evitar', ni Shighar, y quien roba no es uno de nosotros".

Capítulo : Janab (Evitación)

Sunan an-Nasa'i 3591
Se narró de 'Imran bin Husain que el Mensajero de Allah dijo:

"No hay 'traer', ni 'evitar' y no hay Shighar en el Islam".

Sunan an-Nasa'i 3592
Se narró que Anas bin Malik dijo:

"El Mensajero de Allah corrió con un beduino y (este último) ganó. Era como si los compañeros del Mensajero de Allah estuvieran molestos por esto, por lo que dijo: 'Es un derecho de Allah que no haya nada que se eleve en este mundo a menos que Él lo rebaje'".

Capítulo : Dos acciones para el caballo

Sunan an-Nasa'i 3593
Se narró de Yahya bin 'Abbad bin 'Abdullah bin 'Az-Zubair, de su abuelo, que solía decir

"En el año de Jaibar, el Mensajero de Allah asignó cuatro acciones a Az-Zubair bin Al-'Awwam: una parte de Az-Zubair, una parte para los parientes de Safiyyah bint 'Abdul-Muttalib, la madre de Az-Zubair, y dos acciones para el caballo".