El Libro del Adorno
كتاب الزينة من السنن
Capítulo : Descripción del Anillo del Profeta [LSAW]
El anillo del Profeta estaba hecho de plata y su piedra (Fass) también estaba hecha de plata.
"El anillo del Profeta (saws) era de plata, y su piedra (Fass) también era de plata."
"El Mensajero de Allah quería escribir a los romanos, pero ellos dijeron: 'No leen ninguna carta si no tiene un sello'. Entonces tomó un anillo de plata, y es como si pudiera ver su blancura en su mano, y en él estaban grabadas (las palabras): "Muhammad Rasul Allah (Muhammad el Mensajero de Allah)".
"El Mensajero de Allah (saws) retrasó la oración de 'Isha' una noche, hasta que pasó la mitad de la noche, entonces salió y nos dirigió en la oración. Y es como si pudiera ver la blancura de su anillo de plata en su mano".
Capítulo : Dónde se debe usar el anillo en la mano, mencionando el hadiz de 'Ali y 'Abdullah bin Ya'far
"Y Abu Salamah me informó" -Que el Profeta (saws) solía llevar su anillo en su mano derecha.
El Profeta llevaba su anillo en la mano derecha.
Capítulo : Llevando un anillo de hierro con plata retorcida a su alrededor
"El anillo del Profeta [saws] estaba hecho de hierro con plata torcida alrededor." Dijo: "Y a veces estaba en mi mano". Mu'aiqib era el guardián del anillo del Mensajero de Allah.
Capítulo : Llevar un anillo de latón
"Un hombre vino de Al-Bahrein al Profeta (saws) y lo saludó con Salam, pero él no le devolvió el saludo. Llevaba un anillo de oro en la mano y un Jubbah de seda. Se los quitó, luego lo saludó con Salam, y él le devolvió el saludo. Luego dijo: 'Oh Mensajero de Allah, vine a ti hace un momento, y te apartaste de mí'. Él dijo: 'Tenías un carbón de fuego en tu mano'. Él dijo: 'Entonces he traído muchos carbones'. Él dijo: 'Lo que has traído contigo no es mejor para nosotros que las piedras de Al-Harrah, pero es una conveniencia temporal de este mundo'. Él dijo: '¿Qué debería usar para un anillo?' Él dijo: 'Un anillo de hierro, plata o bronce'".
"El Mensajero de Allah salió con un anillo de plata. Él dijo: 'El que quiera hacer un anillo como este, que lo haga, pero no ponga la misma inscripción'".
"El Mensajero de Allah se puso un anillo y tenía algunas palabras inscritas en él. Dijo: 'Nos hemos puesto un anillo y hemos grabado en él algunas palabras; Ninguno de ustedes debe copiar esta inscripción'". Entonces Anas dijo: "Es como si pudiera ver su blancura en su mano".
Capítulo : Las palabras del Profeta: "No grabéis (palabras) árabes en vuestros anillos"
"El Mensajero de Allah (saws) dijo: 'No estés tan cerca de los mushrikin que puedas beneficiarte de la luz de sus fuegos, y no grabes (palabras) árabes en tus anillos'".
Capítulo : Prohibición de llevar el anillo en el dedo índice
'Ali dijo: "El Mensajero de Allah (saws) me dijo: 'Oh 'Ali, pídele a Allah que te guíe y te dé firmeza', y me prohibió que le pusiera un anillo a este y a este", y señaló su dedo índice y su dedo medio.
"El Mensajero de Allah (saws) me prohibió usar un anillo en este y en este", refiriéndose al dedo índice y al dedo medio. Y estas son las palabras de Ibn Al-Muthanna.
"El Mensajero de Allah me dijo: 'Di: Oh Allah, guíame y hazme firme', y me prohibió ponerle un anillo a este y a este", y Bishr (uno de los narradores) señaló su dedo índice y su dedo medio. Y Asim dijo: "Uno de los dos".
Capítulo : Quitarse el anillo al entrar en al-Khala' (la zona en la que uno hace sus necesidades)
Al entrar en el Khala', el Mensajero de Allah se quitaba el anillo.
"El Mensajero de Allah se puso un anillo de oro y se acercó la piedra a la palma de la mano. Entonces la gente comenzó a usar anillos de oro. Entonces el Mensajero de Allah tiró su anillo y dijo: 'No me lo volveré a poner', y la gente tiró sus anillos".
El Mensajero de Allah se puso un anillo de oro y acercó la piedra a la palma de su mano. Entonces la gente comenzó a usar anillos, y el Mensajero de Allah (saws) los descartó y dijo: "Nunca más me los pondré".
"El Profeta solía usar un anillo de oro, luego lo desechó y se puso un anillo de plata en el que estaban grabadas (las palabras): 'Muhammad Rasul Allah'. Él dijo: 'Nadie más debería grabar su anillo con una inscripción como este anillo mío'. Luego puso la piedra en la palma de su mano".
El Mensajero de Allah (saws) usó un anillo de oro durante tres días, y cuando sus compañeros lo vieron, los anillos de oro se hicieron populares. Luego lo tiró y no nos dimos cuenta de lo que había hecho. Luego ordenó que se hiciera un anillo de plata y que se grabara en él "Muhammad Rasul Allah". Permaneció en la mano del Mensajero de Allah hasta que murió, luego en la mano de Abu Bakr hasta que murió, luego en la mano de 'Umar hasta que murió. Luego (permaneció) en la mano de 'Uzman durante los primeros seis años de sus deberes, pero cuando tuvo que escribir muchas cartas, se las dio a un hombre de entre Ansar que solía sellar cartas con ella. Entonces los Ansari fueron a un pozo que pertenecía a 'Uzman y el anillo cayó. Lo buscaron, pero no lo encontraron. Ordenó que se hiciera un anillo similar y se grabara en él (las palabras): "Muhammad Rasul Allah".
El Mensajero de Allah se puso un anillo de oro y solía llevar su piedra junto a la palma de su mano. Entonces la gente comenzó a usar anillos de oro. Entonces el Mensajero de Allah lo descartó, y la gente se deshizo de sus anillos. Luego adquirió un anillo de plata con el que solía sellar cartas, pero no lo usó.