El Libro del Adorno
كتاب الزينة من السنن
Capítulo : No le gusta que las mujeres muestren sus joyas y oro
El Mensajero de Allah (saws) dijo: "A cualquier mujer que se ponga un collar de oro, Allah le pondrá algo similar de fuego alrededor de su cuello. A cualquier mujer que se ponga pendientes de oro en las orejas, Alá, el Poderoso y Sublime, se pondrá pendientes de fuego en las orejas el Día de la Resurrección".
"Fátima bint Hubairah se acercó al Mensajero de Allah con un gran anillo en su mano". Él (el narrador) dijo: "Esto es lo que encontré en el libro de mi padre, un anillo enorme". - "El Mensajero de Allah comenzó a golpear su mano, así que ella se acercó a Fátima, la hija del Mensajero de Allah (saws), y se quejó de lo que el Mensajero de Allah (saws) había hecho. Fátima se quitó una cadena de oro del cuello y dijo: 'Esto me lo dio Abu Hasan'. El Mensajero de Allah entró y (ﷺla cadena en su mano. Dijo: 'Oh Fátima, ¿quieres que la gente diga que la hija del Mensajero de Allah tiene una cadena de fuego en su mano?' Luego salió, sin sentarse. Fátima envió la cadena al mercado y la vendió, y compró un esclavo con el dinero, y lo liberó. Se le informó de eso y dijo: 'Alabado sea Allah, Quien ha salvado a Fátima del Fuego'".
"La hija de Hubairah se acercó al Mensajero de Allah (saws) y en su mano había grandes anillos de oro." - un reporte similar.
"Estaba sentado con el Profeta (saws) cuando una mujer se le acercó y le dijo: 'Oh Mensajero de Allah, dos brazaletes de oro'. Él dijo: 'Dos brazaletes de fuego'. Ella dijo: 'Oh Mensajero de Allah, un collar de oro'. Él dijo: 'Un collar de fuego'. Ella dijo: 'Dos pendientes de oro'. Él dijo: 'Dos pendientes de fuego'. Llevaba dos brazaletes de oro, así que se los quitó y dijo: 'Oh Mensajero de Allah, si una mujer no se adorna para su marido, se volverá desagradable para él'. Él dijo: '¿Qué es lo que impide que alguno de ustedes haga aretes de plata y los pinte de amarillo con azafrán o algún 'Abir'?' Esta es la expresión de Ibn Harb.
El Mensajero de Allah la vio con dos brazaletes de oro. El Mensajero de Allah (saws) dijo: "¿No voy a decirte algo que es mejor que esto? ¿Por qué no te las quitas y te pones dos brazaletes de plata, y los pintas de amarillo con azafrán, y se verán bien?'".
Capítulo : Prohibición del oro para los hombres
"El Profeta de Allah tomó un poco de seda en su mano derecha y un poco de oro en su mano izquierda, y luego dijo: 'Estos dos están prohibidos para los varones de mi comunidad'".
"El Profeta de Allah (saws) tomó un poco de seda en su mano derecha y un poco de oro en su mano izquierda, y luego dijo: 'Estas dos cosas están prohibidas para los varones de mi comunidad'".
"El Profeta de Allah (saws) tomó un poco de seda en su mano derecha y un poco de oro en su mano izquierda, y luego dijo: 'Estas dos cosas están prohibidas para los varones de mi comunidad'".
"Escuché a 'Ali decir: 'El Mensajero de Allah tomó un poco de oro en su mano derecha y un poco de seda en su mano izquierda y dijo: 'Esto está prohibido para los varones de mi Ummah'".
El Mensajero de Allah (saws) dijo: "El oro y la seda han sido permitidos para las mujeres de mi Ummah, y prohibidos para los hombres".
El Mensajero de Allah prohibió vestir seda y oro, a menos que se rompiera.
El Mensajero de Allah prohibió llevar oro a menos que estuviera roto, y montó en Mayathir.
Cuando un grupo de compañeros de Muhammad estaba con él, le preguntó: "¿Sabes que el Profeta de Allah prohibió usar oro a menos que estuviera partido en pedazos?" Dijeron: "¡Por Alá, sí!"
"Mientras estábamos con Mu'awiyah en una de sus peregrinaciones, reunió a un grupo de compañeros de Muhammad y les dijo: '¿No saben que el Mensajero de Allah (saws) prohibió usar oro a menos que estuviera roto (en pedazos más pequeños)?' Dijeron: '¡Por Alá, sí!'".
Que cuando Mu'awiyah fue a la peregrinación, reunió a un grupo de compañeros del Mensajero de Allah en la Kaaba y les dijo: "Os conjuro por Allah, ¿prohibió el Mensajero de Allah usar oro?" Dijeron: "Sí". Él dijo: "Y yo doy testimonio de eso".
Que cuando Mu'awiyah fue a la peregrinación, reunió a un grupo de compañeros del Mensajero de Allah en la Kaaba y les dijo: "Os conjuro por Allah, ¿prohibió el Mensajero de Allah usar oro?" Dijeron: "Sí". Él dijo: "Y yo doy testimonio de eso".
"Mu'awiyah fue a la peregrinación y llamó a un grupo de Ansar a la Kaaba. Dijo: "Os conjuro por Alá, ¿habéis oído al Mensajero de Alá prohibir el oro?" Dijeron: 'Sí'. Él dijo: 'Y yo doy testimonio de eso'".
Mu'awiyah realizó la peregrinación y llamó a un grupo de Ansar a la Kaaba. Dijo: "Os conjuro por Alá, ¿habéis oído al Mensajero de Alá prohibir el oro?" Dijeron: 'Sí'. Él dijo: 'Y yo doy testimonio de eso'".
"Mu'awiyah fue a la peregrinación y llamó a un grupo de Ansar a la Kaaba. Dijo: '¿Oíste al Mensajero de Allah prohibir el oro?' Dijeron: 'Sí'. Él dijo: 'Y yo doy testimonio de eso'".
"Mu'awiyah fue a la peregrinación y llamó a un grupo de Ansar a la Kaaba. Dijo: "Os conjuro por Alá, ¿habéis oído al Mensajero de Alá prohibir el oro?" Dijeron: 'Sí'. Él dijo: 'Y yo doy testimonio de eso'".