أَخْبَرَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ عَلِيٍّ، قَالَ حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، قَالَ حَدَّثَنَا عَبْدُ الأَعْلَى، عَنْ مَعْمَرٍ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، عَنْ أَبِي سَلَمَةَ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم كَانَ يُرَغِّبُ فِي قِيَامِ رَمَضَانَ مِنْ غَيْرِ عَزِيمَةٍ وَقَالَ ‏"‏ إِذَا دَخَلَ رَمَضَانُ فُتِّحَتْ أَبْوَابُ الْجَنَّةِ وَغُلِّقَتْ أَبْوَابُ الْجَحِيمِ وَسُلْسِلَتْ فِيهِ الشَّيَاطِينُ ‏"‏ ‏.‏ أَرْسَلَهُ ابْنُ الْمُبَارَكِ ‏.‏

Se narró que 'Arfajah dijo

«Estaba en una casa con 'Utbah bin Farqad y quería narrar un hadiz, pero había un hombre de entre los compañeros del Profeta allí, y me pareció más apropiado que narrara el hadiz que yo. El hombre narró lo que dijo el Profeta. En cuanto al Profeta allí, y consideré que era más apropiado que él narrara el Hadiz que yo, el hombre narró que el Profeta dijo, con respecto al Ramadán: «En él se abren las puertas del Cielo y se cierran las puertas del Fuego, y todos los demonios son encadenados. Una persona que llama cada noche grita: ¡Oh, buscador del bien, continúa; oh buscador del mal, desista!» '