أَخْبَرَنَا نَصْرُ بْنُ عَلِيٍّ، عَنْ خَالِدٍ، حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، عَنِ الْمُحِلِّ، عَنْ عَدِيِّ بْنِ حَاتِمٍ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم قَالَ ‏"‏ اتَّقُوا النَّارَ وَلَوْ بِشِقِّ تَمْرَةٍ ‏"‏ ‏.‏
Traducción
Se narró que 'Adiyy bin Hatim dijo:

"El Mensajero de Allah mencionó el Fuego, y apartó su rostro y buscó refugio en Allah de él". (Uno de los narradores) Shu'bah dijo: "Lo hizo tres veces, y luego dijo: 'Protéjanse del Fuego incluso con medio dátil, y si no pueden encontrarlo, entonces con una buena palabra'".