Le Livre de l'At-Tatbiq (Joindre les mains ensemble) - Sunan an-Nasa'i

Référence du Hadith : Sunan an-Nasa'i 1054

Texte du Hadith

« J'ai entendu Anas raconter que le Prophète (ﷺ) a dit : 'Inclinez-vous et prosternez-vous correctement lorsque vous vous inclinez et vous prosternez.' »

Commentaire savant

Ce noble hadith souligne l'importance d'effectuer le ruku' (inclinaison) et le sujud (prosternation) avec une forme correcte et une tranquillité. L'ordre de faire ces actes « correctement » (ahsinū) englobe à la fois l'exhaustivité physique et la présence spirituelle du cœur.

Dans le ruku', on doit redresser le dos parallèlement au sol, placer fermement les mains sur les genoux avec les doigts écartés, et maintenir l'immobilité tout en récitant les rappels prescrits. Dans le sujud, les sept membres doivent toucher le sol : le front avec le nez, les deux mains, les deux genoux et les orteils des deux pieds.

La répétition de l'ordre indique un accent, rappelant aux croyants que la prière n'est pas seulement un mouvement rituel mais nécessite une exécution consciente. Cette perfection de forme facilite l'humilité et la soumission que la prière est destinée à cultiver dans le cœur de l'adorateur devant Allah.

Règle légale

Les savants s'accordent à dire que la performance correcte du ruku' et du sujud est obligatoire (wajib) pour la validité de la prière. Négliger les éléments essentiels (arkān) invalide la prière, tandis que la négligence dans les aspects recommandés diminue sa récompense.