Le Messager d’Allah (SAW) a dit : « Tandis qu’un homme traînait son Izar par orgueil, la terre l’a englouti, et il continuera à s’y enfoncer jusqu’au Jour de la Résurrection. »
Le Livre de la Parure - Sunan an-Nasa'i 5326
Le Messager d'Allah [SAW] a dit : "Alors qu'un homme traînait son Izar par orgueil, la terre l'a englouti, et il continuera à s'enfoncer dedans jusqu'au Jour de la Résurrection."
Commentaire sur la Narration
Ce hadith profond de Sunan an-Nasa'i aborde le grave péché de l'orgueil et de l'arrogance manifestés à travers les vêtements. Le Izar (vêtement inférieur) traîné indique un allongement intentionnel au-delà de la nécessité pour afficher de l'arrogance.
Les savants expliquent que cette punition sévère démontre comment Allah déteste l'orgueil. L'enfoncement continu signifie la nature éternelle de la punition dans l'Au-delà pour ceux qui meurent sur une telle arrogance sans repentir.
Ibn Hajar al-Asqalani commente que cela sert d'avertissement contre toutes les formes d'orgueil, que ce soit dans la tenue, la richesse ou la lignée. Le traînement des vêtements a été spécifiquement mentionné car c'était une pratique connue parmi les arrogants à l'époque pré-islamique.
Règlements Juridiques Dérivés
Les savants déduisent de cela qu'il est interdit aux hommes de laisser leurs vêtements s'étendre en dessous des chevilles par orgueil. L'imam Nawawi affirme que cela constitue un péché majeur s'il est fait avec arrogance.
Même sans orgueil, le Prophète a instruit que le Izar ne doit pas s'étendre au-delà des chevilles. Ce hadith souligne le danger spirituel lorsqu'il est combiné à l'arrogance.
La nature permanente de la punition indique que ce n'était pas seulement une punition mondaine mais reflète la conséquence éternelle attendue pour les arrogants dans l'Au-delà.