« J’ai entendu Ibn 'Umar raconter que le Messager d’Allah (SAW) a dit : « Quiconque traîne son vêtement par vanité, Allah, le Puissant et le Sublime, ne le regardera pas le Jour de la Résurrection. »
Le Livre de la Parure - Sunan an-Nasa'i
Référence du Hadith : Sunan an-Nasa'i 5328
L'Interdiction de l'Isbal
Ce noble hadith aborde la grave question de traîner son vêtement en dessous des chevilles, connu sous le nom d'« isbal » dans la terminologie islamique. Le Messager d'Allah ﷺ a explicitement interdit cette pratique lorsqu'elle est faite par vanité et orgueil.
La phrase « Allah ne le regardera pas » indique la gravité de ce péché, car le regard d'Allah sur Son serviteur au Jour du Jugement signifie miséricorde, acceptation et plaisir. Être privé de ce regard divin est parmi les plus grands châtiments.
Commentaire des Savants
Les savants classiques comme l'Imam Nawawi ont expliqué que cette interdiction s'applique spécifiquement aux hommes, car les femmes sont autorisées à allonger leurs vêtements dans le cadre de leur pudeur. L'élément clé est l'intention de vanité (kibr), qui transforme une simple action en un acte de désobéissance.
Ibn Hajar al-Asqalani a noté que le hadith démontre comment les actions extérieures reflètent les états spirituels intérieurs. Traîner les vêtements manifeste l'arrogance, qu'Allah déteste chez Ses serviteurs.
Les savants ont distingué entre l'isbal intentionnel par orgueil et l'allongement non intentionnel, le premier étant strictement interdit et le second étant déconseillé (makruh).
Implications Spirituelles
Cet enseignement souligne l'approche globale de l'islam pour purifier à la fois le soi intérieur et l'apparence extérieure. L'interdiction sert à déraciner l'orgueil des cœurs et à cultiver l'humilité devant Allah et Sa création.
La conséquence mentionnée - Allah ne regardant pas une telle personne - sert de puissant dissuasif, rappelant aux croyants que chaque action a des conséquences éternelles et que la vraie parure réside dans l'obéissance à Allah plutôt que dans l'apparence mondaine.