Sunan an-Nasa'i

Chapitre : Interprétation de la parole d’Allah : « Ils t’interrogent sur les menstruations. » [1]

Il a été rapporté qu’Anas a dit

« Quand l’une de leurs femmes avait ses règles, les Juifs ne voulaient ni manger ni boire avec elles, ni se mêler à elles dans leurs maisons. Ils ont interrogé le Prophète d’Allah (ﷺ) à ce sujet, et Allah le Puissant et le Sublime a révélé : « Ils vous interrogent sur les menstruations. » Dis : « C’est une chose nuisible. » [2] Le Messager d’Allah (ﷺleur ordonna donc de manger et de boire avec eux (les femmes menstruées) et de se mêler à eux dans leurs maisons, et de faire avec eux tout sauf des rapports sexuels. Les Juifs dirent : « Le Messager d’Allah (ﷺ) ne lui laisse rien. » Usaid bin Hudair et 'Abbad bin Bishr sont allés dire au Messager d’Allah (ﷺ) et ils ont dit : « Devrions-nous avoir des rapports sexuels avec eux quand ils ont leurs règles ? » L’expression du Messager d’Allah (ﷺ) a beaucoup changé jusqu’à ce que nous pensions qu’il était en colère contre eux, et ils sont partis. Puis le Messager d’Allah (ﷺ) reçut en cadeau du lait, alors il envoya quelqu’un pour les ramener et il leur en donna à boire, afin qu’ils sachent qu’il n’était pas en colère contre eux. [1] Al-Baqarah 2:222. [2] Al-Baqarah 2:222.

Chapitre : Qu’est-ce qui est exigé d’une personne qui a eu des rapports sexuels avec une de ses femmes pendant ses règles, après avoir appris qu’Allah a interdit cela

Il a été rapporté d’après Ibn 'Abbas du Prophète (ﷺ) concernant un homme qui a eu des rapports sexuels alors qu’elle avait ses règles

« Qu’il donne un dinar ou un demi-dinar en charité. »

Chapitre : Ce qu’une femme en Ihram devrait faire si ses règles arrivent

Il a été rapporté que 'Aïcha a dit

« Nous sommes sortis avec le Messager d’Allah (ﷺ) sans autre intention que le Hajj. Quand il était à Sarif [1], j’ai commencé à avoir mes règles. Le Messager d’Allah (ﷺ) est entré chez moi et je pleurais. Il m’a dit : « Qu’avez-vous ? Votre Nifas a-t-il commencé ? [2] J’ai dit : « Oui ». Il a dit : « C’est quelque chose qu’Allah le Puissant et le Sublime a décrété pour la fille d’Adam. Faites ce que font les pèlerins, mais n’accomplissez pas le tawaf autour de la Maison. Et le Messager d’Allah (ﷺ) sacrifia une vache en faveur de ses épouses. [1] Sarif est un lieu situé entre Médine et La Mecque, près de La Mecque. [2] Ici, il s’agit des menstruations. Voir le chapitre qui précise que là où il apparaît de nouveau, n° 349.

Chapitre : Ce qu’une femme qui saigne après l’accouchement devrait faire lorsqu’elle est en Ihram

Ja’far bin Muhammad a dit

« Mon père m’a dit : « Nous sommes allés voir Jabir bin 'Abdullah et l’avons interrogé sur le hajj du prophète (ﷺ). Il a raconté : « Le Messager d’Allah (ﷺ) est parti alors qu’il restait cinq jours à Dhul-Qa’dah, et nous sommes partis avec lui. Lorsqu’il arriva à Dhul-Hulaifah, Asma' bint 'Umais donna naissance à Muhammad bin Abi Bakr. Elle envoya un mot au Messager d’Allah (ﷺ) pour lui demander ce qu’elle devait faire. Il a dit : « Accomplis le Ghusl, lie-toi avec un tissu puis commence (la Talbiyah pour Ihram). »

Chapitre : Quand le sang menstruel se dépose sur les vêtements

Il a été rapporté que 'Adi bin Dinar a dit

« J’ai entendu Umm Qais bint Mihsan dire qu’elle avait interrogé le Messager d’Allah (ﷺ) sur le sang menstruel qui se dépose sur les vêtements. Il a dit : « Gratte-le avec un bâton et lavez-le avec de l’eau et des feuilles de lotus. »

D’après Asma' bint Abi Bakr, une femme a interrogé le Messager d’Allah (ﷺ) sur le sang menstruel qui se retrouve sur les vêtements. Dire

« Gratte-le, puis frotte-le avec de l’eau, puis asperge d’eau et prie dedans. »

Chapitre : Quand le sperme pénètre sur les vêtements

Il a été rapporté de Mu’awiyah bin Abi Sufyan qu’il a demandé à Umm Habibah, l’épouse du Prophète (ﷺ)

« Le Messager d’Allah (ﷺa-t-il prié vêtu d’un vêtement avec lequel il avait eu des rapports sexuels ? » Elle a dit : « Oui, tant qu’il n’y a pas vu de saleté. »

Chapitre : Laver le sperme d’un vêtement

Il a été rapporté que 'Aïcha a dit

« J’avais l’habitude de laver le Janabah du vêtement du Messager d’Allah (ﷺ) et il sortait pour prier, avec des traces d’eau sur son vêtement. »

Chapitre : Frotter le sperme d’un vêtement

Il a été rapporté que 'Aïcha a dit

« J’avais l’habitude de gratter le Janabah. » Une autre fois, elle a dit : « Le sperme du vêtement du Messager d’Allah (ﷺ). »

D’après Hammam bin Al-Harith, 'Aïcha a dit

« Je me souviens de l’époque où je ne pouvais rien faire de plus que de le frotter pour le faire du vêtement du Messager d’Allah (ﷺ). »

Il a été rapporté que 'Aïcha a dit

« J’avais l’habitude de l’enlever du vêtement du Messager d’Allah (ﷺ). »

Il a été rapporté que 'Aïcha a dit

« J’avais l’habitude de le voir sur le vêtement du Messager d’Allah (ﷺ) et de le gratter. »

Il a été rapporté que 'Aïcha a dit

« Je me souviens d’avoir frotté le Janabah sur le vêtement du Messager d’Allah (ﷺ). »

Il a été rapporté que 'Aïcha a dit

« Je me souviens l’avoir trouvé sur le vêtement du Messager d’Allah (ﷺ) et l’avoir gratté. »

Chapitre : Urine d’un garçon qui ne mange pas encore

Il a été rapporté que 'Aïcha a dit

« Je me souviens l’avoir trouvé sur le vêtement du Messager d’Allah (ﷺ) et l’avoir gratté. »

Il a été rapporté que 'Aïcha a dit

« Un petit garçon a été amené au Messager d’Allah (ﷺ) et il a uriné sur lui, alors il a appelé de l’eau et l’a versée sur l’endroit où se trouvait l’urine. »

Chapitre : Urine D’une Fille

Abou As-Samh a dit

« Le Prophète (ﷺ) a dit : « L’urine d’une fille doit être lavée et l’urine d’un garçon doit être aspergée d’eau. »

Chapitre : Urine d’un animal dont la viande peut être consommée

Anas bin Malik a rapporté que « certaines personnes de 'Ukl sont venues voir le Messager d’Allah (ﷺ) et ont parlé de l’Islam. Ils ont dit

« Ô Messager d’Allah, nous sommes des nomades qui suivent les troupeaux, pas des agriculteurs et des cultivateurs, et le climat d’Al-Madinah ne nous convient pas. » Le Messager d’Allah (ﷺ) leur dit de sortir vers un troupeau de chamelles et de boire leur lait et leur urine. Lorsqu’ils se sont rétablis - et ils étaient dans les environs d’Al-Harrah - ils ont apostasié après être devenus musulmans, ont tué le chamelier du Messager d’Allah (ﷺ) et ont chassé les chameaux. La nouvelle est parvenue au Messager d’Allah (ﷺ) et il a envoyé des gens après eux. Ils ont été ramenés, leurs yeux ont été brûlés par des ongles chauffés, leurs mains et leurs pieds coupés, puis ils ont été laissés à Al-Harrah dans cet état jusqu’à ce qu’ils meurent.

D’après Anas bin Malik, certains Bédouins de 'Urainah sont venus voir le Prophète (ﷺ) et sont devenus musulmans, mais le climat d’Al-Madinah ne leur convenait pas. Leur peau est devenue jaune et leur estomac est devenu enflé. Le Messager d’Allah (ﷺ) les envoya vers quelques-unes de ses chamelles enceintes et leur dit de boire leur lait et leur urine jusqu’à ce qu’elles se rétablissent. Puis ils tuèrent le chamelier et chassèrent les chameaux. Le Messager d’Allah (ﷺ) a envoyé des gens après cela et ils ont été ramenés. Leurs mains et leurs pieds ont été coupés et leurs yeux étaient brûlés de clous brûlants. Le Commandeur des croyants, 'Abdul-Malik, a dit à Anas - alors qu’il lui racontait ce hadith - « (Étaient-ils punis) pour Kufr ou pour un péché ? » Dire

« Pour Kufr. »

Chapitre : Si le contenu de l’estomac des animaux dont la viande peut être consommée s’habille

Il a été rapporté que 'Amr bin Maimun a dit

« Abdullah nous a dit : « Le Messager d’Allah (ﷺ) priait à la Maison (la Ka’bah) et un groupe de nobles de Quraysh y étaient assis. Ils venaient d’égorger un chameau et l’un d’eux dit : « Qui d’entre vous prendra ce contenu de l’estomac avec le sang et attendra qu’il se prosterne, puis le mettra sur son dos ? » Abdullah a dit : « Celui qui était le plus condamné s’est levé et a pris le contenu de l’estomac, puis est allé et a attendu jusqu’à ce qu’il se prosterne et le mette sur son dos. Fatimah, la fille du Messager d’Allah (ﷺ), qui était une jeune fille, a été informée de cela, et elle est venue en courant et l’a enlevé de son dos. Lorsqu’il eut fini de prier, il dit : « Ô Allah ! Punissez les Qurayshites » trois fois, « Ô Allah, châtiez Abou Jahl bin Hisham, Chaibah bin Rabi’ah, 'Utbah bin Rabi’ah, 'Uqbah bin Abi Mu’ait » jusqu’à ce qu’il ait énuméré sept hommes de Quraysh. Abdullah dit : « Par Celui qui lui a révélé le Livre, je les ai vus morts le jour de Badr (leurs cadavres) dans un seul puits desséché. »