Riyad as-Salihin
Riyad as-Salihin 1107
Brièveté à adopter dans l’accomplissement des deux Rak’ah Sunnah avant la prière du Fajr, leur temps et la sourate à réciter dans celles-ci
Texte arabe du hadith
وعن ابن عباس رضي الله عنهما أن رسول الله صلى الله عليه وسلم، كان يقرأ في ركعتي الفجر في الأولى منهما: {قولوا آمنا بالله وما أنزل إلينا} الآية التي في البقرة، وفي الآخرة منهما: {آمنا بالله واشهد بأنا مسلمون}.
وفي رواية: في الآخرة التي في آل عمران: {تعالوا إلى كلمة سواء بيننا وبينكم}. ((رواهما مسلم)).
Traduction
Ibn 'Abbas (qu’Allah les agrée) a rapporté
Le Messager d’Allah (ﷺ) avait l’habitude de réciter lors des deux Rak’ah de la prière de Fajr : « Dis (Ô musulmans) : Nous croyons en Allah et en ce qui a été descendu sur nous... (2:136) qui se trouve dans la sourate Al-Baqarah dans la première rak’ah et le verset : « Nous croyons en Allah et témoignons que nous sommes musulmans (c’est-à-dire que nous nous soumettons à Allah). » (3:52) dans la deuxième rak’ah. Selon un autre récit, il (ﷺ) a récité les versets de la sourate Al-'Imran : « Venez à une parole qui est juste entre nous et vous... (3:64). [Musulman].