Riyad as-Salihin 1175

J’ai fait la Salat avec le Prophète (ﷺun soir, et il a commencé à réciter la sourate Al-Baqarah. Je pensais qu’il irait en Roukou' (posture d’inclination dans la Salat) à la fin de cent Ayat, mais il a continué (réciter) ; et j’ai pensé qu’il réciterait peut-être (cette sourate) dans toute la Rak’ah (prière), mais il a continué la récitation ; Je pensais qu’il s’inclinerait peut-être en achevant (cette sourate). Il (ﷺ) commença alors à réciter la sourate An-Nisa' qu’il suivit avec la sourate Al-Imran. Il récitait tranquillement. Lorsqu’il récitait un verset qui mentionnait le tasbeeh, il disait Soubhan Allah et lorsqu’il récitait le verset qui explique comment le Rubb doit être demandé, le Messager d’Allah (ﷺ) Lui demandait alors. et lorsqu’il (ﷺ) récitait un verset demandant à quelqu’un de chercher la protection d’Allah, il cherchait la protection d’Allah. Puis il s’inclina et dit : « Subhana Rabbiyal-Azim (Mon Rubb le Grand est exempt d’imperfection) » ; son inclinaison durait à peu près le même temps que sa position debout, (et puis, en revenant à la position debout après Ruku'), il disait : « Sami' Allahu liman hamidah, Rabbana lakal-hamd (Allah écoute celui qui Le loue. Loué soit-il, notre Rubb !) », et il restait alors à peu près le même temps qu’il avait passé à s’incliner. Il se prosternait alors et disait : « Subhana Rabbiyal-A’la (Mon Rubb le Suprême est exempt d’imperfection) », et sa prosternation durait presque la même durée que sa position debout (Qiyam). [Musulman].