Riyad as-Salihin

Riyad as-Salihin 1185

L’excellence de la prière la nuit
Texte arabe du hadith
وعن عائشة رضي الله عنها، أن النبي صلى الله عليه وسلم قال‏:‏ ‏"‏ إذا نعس أحدكم في الصلاة، فليرقد حتى يذهب عنه النوم، فإن أحدكم إذا صلى وهو ناعس، لعله يذهب يستغفر فيسب نفسه‏"‏ ‏(‏‏(‏متفق عليه‏)‏‏)‏‏.‏
Traduction
'Aïcha (qu’Allah l’agrée) a rapporté

Le Prophète (ﷺ) a dit : « Lorsque l’un d’entre vous s’assoupit en accomplissant la Salat, il doit se coucher jusqu’à ce que sa somnolence ait disparu de lui. Lorsque l’un d’entre vous accomplit la Salat en somnolant, il peut abuser de lui-même au lieu de demander pardon (en raison de la somnolence). [Al-Bukhari et Muslim].