حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ مَنِيعٍ، قَالَ: حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ، قَالَ: حَدَّثَنَا أَيُّوبُ، عَنْ حُمَيْدِ بْنِ هِلالٍ، عَنْ أَبِي بُرْدَةَ، قَالَ: أَخْرَجَتْ إِلَيْنَا عَائِشَةُ، كِسَاءً مُلَبَّدًا، وَإِزَارًا غَلِيظًا، فَقَالَتْ: قُبِضَ رُوحُ رَسُولِ اللهِ صلى الله عليه وسلم، فِي هَذَيْنِ.
Traduction
Al-Ash’ath ibn Sulaim a dit :
« J’ai entendu ma tante maternelle raconter, sur l’autorité de son oncle paternel : Alors que je me promenais à Médine, quelqu’un derrière moi m’a dit : « Lève ton pagne, car c’est plus pieux et propice à un port plus long. » Voici, il était le Messager d’Allah (qu’Allah le bénisse et lui donne la paix)', alors j’ai dit : 'Ô Messager d’Allah, c’est tout simplement un vêtement noir à rayures blanches !' Il m’a dit : « N’as-tu pas un exemple en moi ? » alors j’ai regardé et j’ai remarqué que son pagne était jusqu’à la moitié de ses tibias.