Les fruits mangés par Rasoolullah
باب ما جاء في صفة فاكهة رسول الله صلى الله عليه وسلم
« Le Prophète (qu’Allah le bénisse et lui donne la paix) avait l’habitude de manger des concombres avec des dattes mûres. »
(qu’Allah l’agrée) : « Le Prophète (qu’Allah le bénisse et lui donne la paix) avait l’habitude de manger de la pastèque avec des dattes mûres. »
« J’ai vu le Messager d’Allah (qu’Allah le bénisse et lui donne la paix) combiner la pastèque et les dattes mûres. »
« Le Prophète (qu’Allah le bénisse et lui donne la paix) a mangé de la pastèque avec des dattes mûres. »
« Quand les gens voyaient les premiers fruits [de la saison], ils les apportaient au Messager d’Allah (qu’Allah le bénisse et lui donne la paix), et lorsqu’il les recevait, le Messager d’Allah disait (qu’Allah le bénisse et lui donne la paix) : « Ô Allah, accorde-nous la bénédiction sur nos fruits, accorde-nous la bénédiction dans notre ville, et accorde-nous la bénédiction sur notre mesure de grain et notre boisseau ! Ô Allah, Abraham est Ton serviteur. Ton Ami intime [Khalil] et Ton Prophète, et moi Je suis Ton serviteur et Ton Prophète. Il t’a supplié au nom de la Mecque, et je te supplie au nom de Médine, pour ce qu’il t’a demandé pour la Mecque, et ainsi de suite ! Puis il appelait le plus jeune enfant qu’il voyait et lui donnait ce fruit.
« Mu’adh ibn 'Afra m’a envoyé avec un plateau de dattes mûres, sur lequel il y avait des morceaux de concombre moelleux. Il [le Prophète] (qu’Allah le bénisse et lui donne la paix) aimait les concombres, alors je les lui ai apportés. Il avait avec lui des ornements qui lui étaient venus de Bahreïn, alors il en a pris une poignée et me l’a donné.
« J’ai apporté au Prophète (qu’Allah le bénisse et lui donne la paix) un plateau de dattes mûres et de concombre moelleux, alors il m’a donné une poignée d’ornements, ou elle a dit : d’or. »