Capítulos sobre modales

que el Mensajero de Allah (ﷺ) dijo: "Hay seis cortesías que un musulmán debe a otro musulmán: darle Salam cuando se encuentre con él, aceptar su invitación cuando él lo invite, responderle cuando estornude, visitarlo cuando esté enfermo, seguir su funeral cuando muera, y amar para él lo que él ama para sí mismo".

que el Mensajero de Dios (ﷺdijo: "Hay seis cosas que el creyente debe a otro creyente: visitarlo cuando está enfermo, asistirlo (a su funeral) cuando muera, aceptar su invitación cuando él invite, darle Salam cuando se encuentre con él, responderle cuando estornude y desearle lo mejor cuando esté ausente y cuando esté presente".

de Nafi: "Un hombre estornudó al lado de Ibn 'Umar y dijo: 'Al-Hamdulillah Was-Salamu 'Ala Rasulillah. (Todas las alabanzas son debidas a Allah, y la paz al Mensajero de Allah)". Entonces Ibn 'Umar dijo: 'Yo también digo Al-Hamdulillah Was-Salamu 'Ala Rasulillah, pero esto no es lo que el Mensajero de Allah (ﷺ) nos enseñó. Él nos enseñó a decir: "Al-Hamdulillah 'Ala Kulli Hal (Toda alabanza es debida a Allah en toda circunstancia)".

Los judíos solían estornudar en presencia del Profeta (ﷺ) con la esperanza de que dijera: 'Yarhamukumullah (que Allah tenga misericordia de ti)'. Entonces él dijo: 'Yahdikumullahu Wa Yuslihu Balakum (Que Allah te guíe y rectifique tus asuntos)'".

que estaba con algunas personas en un viaje, y un hombre entre la gente estornudó y dijo: "As-Salamu Alaikum (la paz sea contigo)". Entonces él (Salim) dijo: "'Alaika Wa 'Ala Ummik (sobre ti y sobre tu madre)". Parecía como si eso molestara al hombre, por lo que dijo: "En verdad, no he dicho sino lo que dijo el Profeta (ﷺ); un hombre estornudó en presencia del Profeta (ﷺ) y dijo: 'As-Salamu 'Alaikum (la paz sea contigo)', por lo que el Profeta (ﷺ) dijo: ''Alaika Wa 'Ala Ummik (sobre ti y sobre tu madre). Cuando uno de ustedes estornude, que diga: "Al-Hamdulillahi Rabbil-'Alamin (Toda alabanza es debida al Señor de todo lo que existe)" y que el que le responda diga: Yarhamukallah (Que Allah tenga misericordia de ti)" y que él responda: Yaghfirullah Li Walakum (Que Allah me perdone a mí y a ustedes dos)".

que el Mensajero de Dios (ﷺdijo: "Cuando uno de vosotros estornude, que diga: 'Al-Hamdulillahi 'Ala Kulli Hal (Todas las alabanzas se deben a Allah en todas las circunstancias)'. Y que el que le responda diga: "Que Allah tenga misericordia de ti". Y que le diga: 'Yahdikumullah Wa Yuslihu Balakum (Que Allah te guíe y rectifique tus asuntos)'".

Así es como Shu'bah reportó este hadiz de IbnAbi Laila, y dijo: "De Abu Ayyub del Profeta (ﷺ)". Ibn Abi Laila estaba confundido en esta narración, a veces decía: "De Abu Ayyub del Profeta (ﷺ)" y a veces decía: "De 'Ali del Profeta (ﷺ)" con un significado similar.

(Otra cadena) de 'Ali del Profeta (ﷺ) con un significado similar.

que dos hombres estornudaron en presencia del Profeta (ﷺ); Respondió a una de ellas y no respondió a la otra. Aquel a quien no se le respondió dijo: "¡Oh Mensajero de Allah! ¿Le respondiste a esta persona y no me respondiste a mí?'. Entonces el Mensajero de Allah (ﷺ) dijo: "Él alabó a Allah mientras que ustedes no lo alabaron a Él".

de su padre: "Un hombre estornudó en presencia del Mensajero de Allah (ﷺ) mientras yo estaba presente, por lo que el Mensajero de Allah (ﷺ) dijo: 'Yarhamukallah (que Allah tenga misericordia de ti)'. Luego estornudó por segunda y tercera vez. Entonces el Mensajero de Allah (ﷺ) dijo: "Este hombre está sufriendo de un resfriado".

"Estás sufriendo de un resfriado". [Él dijo:] Y esto es más correcto que la narración de Ibn Al-Mubarak.

Shu'bah reportó este reporte de 'Ikrimah bin 'Ammar y es similar a la narración de Yahya bin Sa'id. (Una cadena para apoyar eso).

"Estás sufriendo de un resfriado". (Una cadena para apoyar eso)

de su madre, de su padre, quien dijo: "El Mensajero de Allah (ﷺ) dijo: 'Responde tres veces a la persona que estornuda. Si él (estornuda) más, entonces si quieres, responde y si no lo haces, entonces no lo hagas'".

que cuando el Profeta (ﷺ) estornudaba, se cubría la cara con la mano o con su ropa, y amortiguaba el sonido con ella.

que el Mensajero de Allah (ﷺ) dijo: "El estornudo es de Allah y el bostezo es de Ash-Shaitan. Así que cuando uno de ustedes bostece, que se cubra la boca con la mano. Porque cuando dice 'Ah, Ah', Ash-Shaitan se ríe desde el interior de su apertura. [Y ciertamente Allah ama el estornudo y le disgusta el bostezo, así que cuando un hombre dice Ah, Ah al bostezar, ciertamente Ash-Shaitan se ríe desde el interior de su abertura."]

que el Mensajero de Allah (ﷺ) dijo: "Ciertamente a Allah le encanta estornudar y no le gusta bostezar. Por lo tanto, cuando uno de vosotros estornuda y dice: 'Al-Hamdulillah (Todas las alabanzas son debidas a Allah)', entonces es un derecho de todos los que lo escuchan decir: 'Yarhamukallah (Que Allah tenga misericordia de ti)' En cuanto a bostezar, cuando uno de vosotros bostece, que lo suprima tanto como sea posible y no diga: "Ja, ja, ja

de 'Adi - y él es Ibn Zabit - de su padre, de su abuelo - [del Profeta (ﷺ)]: "Los estornudos, el dormitamiento y el bostezo durante el Salat, la menstruación, la regurgitación y las hemorragias nasales son de Ash-Shaitan".

que el Mensajero de Allah (ﷺ) dijo: "Que uno de ustedes no permita que su hermano se levante de su asiento y luego se siente en él".