حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ مَنِيعٍ، حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ هَارُونَ، أَخْبَرَنَا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ، عَنْ يَعْلَى بْنِ عَطَاءٍ، عَنْ وَكِيعِ بْنِ حُدُسٍ، عَنْ عَمِّهِ أَبِي رَزِينٍ، قَالَ قُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ أَيْنَ كَانَ رَبُّنَا قَبْلَ أَنْ يَخْلُقَ خَلْقَهُ قَالَ ‏"‏ كَانَ فِي عَمَاءٍ مَا تَحْتَهُ هَوَاءٌ وَمَا فَوْقَهُ هَوَاءٌ وَخَلَقَ عَرْشَهُ عَلَى الْمَاءِ ‏"‏ ‏.‏ قَالَ أَحْمَدُ بْنُ مَنِيعٍ قَالَ يَزِيدُ بْنُ هَارُونَ الْعَمَاءُ أَىْ لَيْسَ مَعَهُ شَيْءٌ ‏.‏ قَالَ أَبُو عِيسَى هَكَذَا رَوَى حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ وَكِيعُ بْنُ حُدُسٍ وَيَقُولُ شُعْبَةُ وَأَبُو عَوَانَةَ وَهُشَيْمٌ وَكِيعُ بْنُ عُدُسٍ وَهُوَ أَصَحُّ وَأَبُو رَزِينٍ اسْمُهُ لَقِيطُ بْنُ عَامِرٍ قَالَ وَهَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ ‏.‏
Traducción
Narrado por 'Abdullah

"Un hombre se acercó al Profeta (ﷺ) y le dijo: 'Acaricié a una mujer que vive en las afueras de Al-Medina, e hice con ella lo que es menos que relaciones sexuales, y aquí estoy, así que juzguen en mi caso como quieran'. Entonces 'Umar le dijo: 'Alá te cubrió, así que deberías haberte cubierto a ti mismo'. El Mensajero de Allah (ﷺ) no le dio ninguna respuesta. El hombre se fue, pero el Mensajero de Allah (ﷺ) envió a un hombre detrás de él para llamarlo. Él le recitó: "Y realiza el Salat, en los dos extremos del día y en algunas horas de la noche. Verdaderamente, las buenas acciones eliminan las malas acciones. Ese es un recordatorio para los conscientes (11:114) hasta el final de la aleya. Un hombre entre la gente dijo: '¿Es esto específico para él?' Él (ﷺ) dijo: 'No. Más bien para todo el pueblo'". [Abu 'Eisa dijo:] Este hadiz es Hasan Sahih. Así es como fue reportado por Isra'Il de Simãk, de Ibrahim, de 'Alqamah y Al-Aswad, de 'Abdullãh del Profeta, y es similar. La Shu'bah lo reportó de Simãk [bin Harb], de Ibrahim, de Al-Aswad, de 'Abdullãh del Profeta de manera similar. Sufyan AthThawri reportó lo mismo de Simãk, de Ibrahim, 'AbdurRahman bin Yazld, de 'Abdulläh del Profeta (ﷺ). Y las narraciones de estas personas son más correctas que la narración de Ath-Thawri. (Otra cadena) de 'Abdullãh del Profeta con algo similar. (Otra cadena) de 'Abdulläh bin Mas'üd del Profeta (ﷺ) con un significado similar, pero no mencionó "de Al-A'mash" en ella. Y Sulaimãn At-Taimi relató este hadiz de Abu 'Uthmãn An-Nahdi, de Ibn Mas'ud del Profeta.