حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ، حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ، وَابْنُ أَبِي عَدِيٍّ، وَمُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ، وَعَبْدُ الْوَهَّابِ، قَالُوا حَدَّثَنَا عَوْفُ بْنُ أَبِي جَمِيلَةَ الأَعْرَابِيِّ، عَنْ قَسَامَةَ بْنِ زُهَيْرٍ، عَنْ أَبِي مُوسَى الأَشْعَرِيِّ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏"‏ إِنَّ اللَّهَ تَعَالَى خَلَقَ آدَمَ مِنْ قَبْضَةٍ قَبَضَهَا مِنْ جَمِيعِ الأَرْضِ فَجَاءَ بَنُو آدَمَ عَلَى قَدْرِ الأَرْضِ فَجَاءَ مِنْهُمُ الأَحْمَرُ وَالأَبْيَضُ وَالأَسْوَدُ وَبَيْنَ ذَلِكَ وَالسَّهْلُ وَالْحَزْنُ وَالْخَبِيثُ وَالطَّيِّبُ ‏"‏ ‏.‏ قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ ‏.‏
Traducción
Narrado por Abu Sa'id

que sobre el dicho de Allah: "Así os hemos convertido en una nación Wasata" (2:143), el Profeta (ﷺ) dijo: "El significado de Wasata es justo". [Abu 'Eisa dijo: Este hadiz es [Hasan] Sahih. (Otra cadena) De Abu Sa'id, quien narró que: "El Mensajero de Allah dijo: 'Nuh será llamado y se dirá: '¿Entregaste (el Mensaje?'). Él dirá: "Sí" y su pueblo será llamado y se dirá: "¿Te llamó?" Ellos dirán: "Ningún amonestador vino a nosotros. Nadie se acercó a nosotros". Se dirá: "¿Quién dará testimonio por ti?" Por eso se dice: "Muhammad y su Ummah (comunidad)". Él (ﷺ) dijo: "Seréis traídos a testificar que Él entregó (el Mensaje) y eso es Lo que Él dice: "Así, os hemos convertido en una nación Wasata para que seáis testigos sobre la humanidad y el Mensajero (Muhammad) sea testigo sobre vosotros". Y Al-Wasat es "Justo". (Sahih) Abu 'Eisa dijo: "Este hadiz es Hasan Sahih".