حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ، حَدَّثَنَا أَبُو دَاوُدَ الطَّيَالِسِيُّ، حَدَّثَنَا أَبُو عَامِرٍ، وَهُوَ الْخَزَّازُ وَيَزِيدُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ كِلاَهُمَا عَنِ ابْنِ أَبِي مُلَيْكَةَ، قَالَ يَزِيدُ عَنِ ابْنِ أَبِي مُلَيْكَةَ، عَنِ الْقَاسِمِ بْنِ مُحَمَّدٍ، عَنْ عَائِشَةَ، وَلَمْ يَذْكُرْ أَبُو عَامِرٍ الْقَاسِمَ قَالَتْ سَأَلْتُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم عَنْ قَوْلِهِ ‏:‏ ‏(‏ فَأَمَّا الَّذِينَ فِي قُلُوبِهِمْ زَيْعٌ فَيَتَّبِعُونَ مَا تَشَابَهَ مِنْهُ ابْتِغَاءَ الْفِتْنَةِ وَابْتِغَاءَ تَأْوِيلِهِ ‏)‏ قَالَ ‏"‏ فَإِذَا رَأَيْتِيهِمْ فَاعْرِفِيهِمْ ‏"‏ ‏.‏ وَقَالَ يَزِيدُ فَإِذَا رَأَيْتُمُوهُمْ فَاعْرِفُوهُمْ ‏.‏ قَالَهَا مَرَّتَيْنِ أَوْ ثَلاَثًا ‏.‏ قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ ‏.‏
Traducción
Narrado por Musa bin Ibrahim bin Kathir Al-Ansari

"Escuché a Talhah bin Khirash decir: 'Escuché a Yabir bin 'Abdullah decir: 'El Mensajero de Allah (ﷺ) me encontró y me dijo: '¡Oh Yabir! ¿Por qué te veo molesto?'. Dije: '¡Oh Mensajero de Allah! Mi padre fue martirizado (en el Día de Uhud) dejando atrás a mi familia y mis deudas". "Él (ﷺ) dijo: '¿Te voy a dar noticias de lo que tu padre encontró a Allah?'" Él dijo: "Pero, por supuesto, ¡Oh Mensajero de Allah!" Él dijo: 'Allah no habla a nadie sino desde detrás de un velo, pero Él trajo a tu padre para que le hablara directamente. Dijo: "¡Oh siervo mío!] ¿Quieres que te dé algo? Dijo: '¡Oh Señor! Dame la vida para que pueda luchar por Ti por segunda vez". Entonces el Señor [Bendito y Altísimo] dijo: 'He sido decretado por Mí que no volverán' (21:95)'. Él dijo: "Así fue revelada esta aleya: No penséis en aquellos que son muertos como muertos en el camino de Allah" (3:169)".