حَدَّثَنَا هَارُونُ بْنُ إِسْحَاقَ الْهَمْدَانِيُّ، حَدَّثَنَا عَبْدَةُ، عَنْ هِشَامِ بْنِ عُرْوَةَ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ عَائِشَةَ، قَالَتْ إِنْ كُنَّا آلَ مُحَمَّدٍ نَمْكُثُ شَهْرًا مَا نَسْتَوْقِدُ بِنَارٍ إِنْ هُوَ إِلاَّ الْمَاءُ وَالتَّمْرُ . قَالَ هَذَا حَدِيثٌ صَحِيحٌ .
Traduction
Anas a rapporté que le Messager d’Allah (s.a.w) a dit
« J’ai craint à cause d’Allah, de telle sorte que personne n’a craint, et j’ai été blessé à cause d’Allah, de sorte que personne n’a été blessé. Trente jours et trente nuits se sont écoulés sur moi, et il n’y avait pas de nourriture avec Bilal et j’ai forcé quelque chose avec un foie à manger, sauf ce que Bilal pouvait cacher sous son aisselle. Ce hadith fait référence au moment où le Prophète SAW est sorti en fuyant La Mecque et que Bilal était avec lui. La seule nourriture que Bilãl avait était celle qu’il pouvait porter sous son bras.