Jami` at-Tirmidhi 2497

Traduction non relue. Tous les hadiths de ce recueil sont disponibles dans les cinq langues. Les titres et introductions peuvent rester en arabe.

Hannād nous a rapporté : Abū Muʿāwiya nous a rapporté, d’après al-Aʿmash, d’après ʿUmāra ibn ʿUmayr, d’après al-Ḥārith ibn Suwayd, qui nous a rapporté que ʿAbd Allāh ibn Masʿūd a raconté deux paroles, l’une de lui-même et l’autre du Prophète ﷺ. ʿAbd Allāh a dit : « Le croyant voit ses péchés comme s’il se trouvait au pied d’une montagne et craignait qu’elle ne s’effondre sur lui. Le pécheur, lui, voit ses péchés comme une mouche posée sur son nez ; il fait ainsi [le narrateur fit un geste], et elle s’envole. »