Jami` at-Tirmidhi 2428

Traduction non relue. Tous les hadiths de ce recueil sont disponibles dans les cinq langues. Les titres et introductions peuvent rester en arabe.

Abdullah ibn Muhammad al-Zuhri al-Basri nous a rapporté, d’après Malik ibn Suayr Abu Muhammad al-Tamimi al-Kufi, d’après al-A’mash, d’après Abu Salih, d’après Abu Hurayra et Abu Saïd, qui ont dit : Le Messager d’Allah ﷺ a dit : « Le serviteur sera amené le Jour de la Résurrection et Allah lui dira : “Ne t’ai-Je pas accordé l’ouïe, la vue, des biens et des enfants ? Ne t’ai-Je pas soumis le bétail et les cultures ? Ne t’ai-Je pas laissé gouverner et prospérer ? Pensais-tu que tu ne Me rencontrerais pas en ce jour ?” Il répondra : “Non.” Allah lui dira : “Aujourd’hui, Je te laisse comme tu M’as oublié.” » Abu Issa a dit : Ce hadith est authentique et singulier. L’expression « Aujourd’hui, Je te laisse » signifie : « Aujourd’hui, Je t’abandonne au châtiment. » C’est ainsi qu’ils l’ont expliquée. Abu Issa a dit que certains savants ont interprété le verset « Aujourd’hui, Nous les oublions » dans le sens : « Aujourd’hui, Nous les laissons au châtiment. »