حَدَّثَنَا سُوَيْدُ بْنُ نَصْرٍ، أَخْبَرَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ الْمُبَارَكِ، أَخْبَرَنَا سُلَيْمَانُ التَّيْمِيُّ، عَنْ أَسْلَمَ الْعِجْلِيِّ، عَنْ بِشْرِ بْنِ شَغَافٍ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَمْرِو بْنِ الْعَاصِي، قَالَ جَاءَ أَعْرَابِيٌّ إِلَى النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم فَقَالَ مَا الصُّورُ قَالَ " قَرْنٌ يُنْفَخُ فِيهِ " . قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ . وَقَدْ رَوَى غَيْرُ وَاحِدٍ عَنْ سُلَيْمَانَ التَّيْمِيِّ وَلاَ نَعْرِفُهُ إِلاَّ مِنْ حَدِيثِهِ .
Traduction
Abu Sa’eed a rapporté
« Le Messager d’Allah (s.a.w) a dit : « Comment puis-je être à l’aise quand celui qui a la corne la tient contre sa lèvre, ses oreilles guettant quand il lui sera ordonné de souffler, afin qu’il puisse souffler ? » C’était comme si c’était très dur pour les Compagnons du Prophète (s.a.w), alors il leur a dit : « Dis : « Allah nous suffit et quel bon protecteur Il est, et c’est sur Allah que nous comptons ». [Abu' Eisa dit :] Ce hadith estHasan. Ce hadith a été rapporté par d’autres voies de 'Atiyyah, d’Abu Sa’id [AlKhudri] du Prophète SAW, de même.