Jami' at-Tirmidhi
Jami` at-Tirmidhi 1983
حَدَّثَنَا مَحْمُودُ بْنُ غَيْلاَنَ، حَدَّثَنَا وَكِيعٌ، حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، عَنْ زُبَيْدِ بْنِ الْحَارِثِ، عَنْ أَبِي وَائِلٍ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مَسْعُودٍ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم " سِبَابُ الْمُسْلِمِ فُسُوقٌ وَقِتَالُهُ كُفْرٌ " . قَالَ زُبَيْدٌ قُلْتُ لأَبِي وَائِلٍ أَأَنْتَ سَمِعْتَهُ مِنْ عَبْدِ اللَّهِ قَالَ نَعَمْ . قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ .
Traduction non relue. Tous les hadiths de ce recueil sont disponibles dans les cinq langues. Les titres et introductions peuvent rester en arabe.
Mahmud ibn Ghaylan nous a rapporté ; Waki‘ nous a rapporté ; Sufyan nous a rapporté, d’après Zubayd ibn al-Harith, d’après Abu Wa’il, d’après ‘Abd Allah ibn Mas‘ud, qui a dit : Le Messager d’Allah ﷺ a dit : « Insulter un musulman est une perversité, et le combattre est une mécréance. » Zubayd dit : J’ai demandé à Abu Wa’il : « L’as-tu entendu de ‘Abd Allah ? » Il répondit : « Oui. » Abu ‘Isa a dit : Ce hadith est hasan sahih.