حَدَّثَنَا الْحَسَنُ بْنُ عَرَفَةَ، حَدَّثَنَا مُبَارَكُ بْنُ سَعِيدٍ، هُوَ أَخُو سُفْيَانَ بْنِ سَعِيدٍ الثَّوْرِيِّ عَنْ سُفْيَانَ، عَنْ أَبِي الزُّبَيْرِ، عَنْ جَابِرٍ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم قَالَ " نِعْمَ الإِدَامُ الْخَلُّ " . قَالَ وَفِي الْبَابِ عَنْ عَائِشَةَ وَأُمِّ هَانِئٍ .
Traducción
Narrado mmm Hani' bint Abi Talib
"El Mensajero de Allah (ﷺ) se acercó a mí y me dijo: '¿Tienes algo?' Le dije: 'No, excepto un pedazo de pan duro y vinagre', y él dijo: 'Tráelo, porque una casa que tiene vinagre no está empobrecida de condimentos'.
[Abu 'Eisa dijo:] Este hadiz es Hasan Gharib de esta ruta. No sabemos de él como un hadiz de mmm Hani', excepto a través de esta ruta. El nombre de Abu Hamzah Ath-Thumali (un narrador en la cadena) es Thabit bin Abi Safiyyah. Y mmm Hani' murió algún tiempo después de 'Ali bin Abi Talib. Le pregunté a Muhammad sobre este hadiz. Dijo: "No sé si Ash-Sha'bi escuchó de mmm Hani'". Entonces le dije: "¿Cómo está Abu Hamzah según ti?" Dijo: "Ahmad bin Hanbal lo criticó, pero para mí es Muqarib (promedio) en el Hadiz".