Jami' at-Tirmidhi

El libro de la comida

كتاب الأطعمة عن رسول الله صلى الله عليه وسلم

Capítulo : Lo que se ha relacionado sobre comer pepino serpiente con dátiles frescos

Jami` at-Tirmidhi 1844
Narrado por 'Abdullah bin Ya'far

"El Mensajero de Allah (ﷺ) comía pepino de serpiente con dátiles frescos.

[Abu 'Eisa dijo:] Este hadiz es Hasan Sahih Gharib, no sabemos de él excepto como una narración de Ibrahim bin Sa'd.

Capítulo : Lo que se ha relacionado sobre beber orina de camello

Jami` at-Tirmidhi 1845
Narrado por Anas

"Algunas de las personas de 'Urainah llegaron a Al-Medina, y estaban incómodas (con el clima). Entonces el Mensajero de Allah (ﷺ) les envió algunos camellos por caridad. Él les dijo: "Beban de su leche y de su orina".

[Abu 'Eisa dijo:] Este hadiz es Hasan Sahih Gharib como una narración de Thabit. Este hadiz ha sido reportado a través de otras rutas desde Anas. Abu Qilabah lo reportó desde Anas, y Sa'id bin Abu 'Arubah lo reportó desde Qatadah, desde Anas.

Capítulo : Lo que se ha relatado sobre el wudu' antes de las comidas y después

Jami` at-Tirmidhi 1846
Narrado por Salman

"Leí en el Tawrah que la bendición para la comida está en el Wudu' después de ella. Así que le mencioné eso al Profeta (ﷺ), contándole lo que leí en la Tawrah. Entonces el Mensajero de Allah (ﷺ) dijo: 'La bendición de la comida está en el Wudu' antes de él y en el Wudu' después de él'".

Dijo: "Hay narraciones sobre este tema de Anas y Abu Hurairah.

[Abu 'Eisa dijo:] No sabemos de este hadiz excepto como una narración de Qais bin Ar-Rabi'. Qais [bin Ar-Rabi'] fue calificado como débil en el Hadiz. El nombre de Abu Hashim Ar-Rumani (un narrador en la cadena) es Yahya bin Dinar.

Capítulo : Acerca de no realizar el wudu antes de comer

Jami` at-Tirmidhi 1847
Narrado por Ibn 'Abbas

"El Mensajero de Allah (ﷺ) salió del baño y le trajeron algo de comida. Dijeron: '¿Te traemos un poco de agua para el Wudu?'. Él dijo: 'Solo se me ha ordenado realizar el Wudu' cuando estoy de pie para el Salat'".

[Abu 'Eisa dijo:] Este hadiz es Hasan [Sahih]. 'Amr bin Dinar lo ha reportado desde Sa'id bin Al-Huwairith, de Ibn 'Abbas. 'Ali bin Al-Madini dijo: 'A Sufyan Ath-Thawri no le gustaba lavarse las manos antes de comer, y no le gustaba colocar el pan debajo del tazón'".

Capítulo : Lo que se ha relatado sobre la tasmiyah para comer

Jami` at-Tirmidhi 1848
Narrado por 'Ikrash bin Dhu'aib

"Banu Murrah bin 'Ubaid me envió a traer la Sadaqah de su riqueza del Mensajero de Allah (ﷺ). Llegué con él a Medina y lo encontré sentado entre el Muhayirin y el Ansar". Él dijo: "Entonces me tomó de la mano y me llevó a la casa de mmm Salamah y me dijo: '¿Tienes algo de comer?' Así que nos trajeron un cuenco que contenía una gran cantidad de Tharid con trozos de carne, y se nos presentó para que comiéramos de él. Así que comencé a deambular por él mientras el Mensajero de Allah (ﷺ) comía de lo que estaba frente a él. Agarró mi mano derecha con la mano izquierda y luego dijo: '¡Oh 'Ikrash! Coman de un mismo lugar, porque en verdad la comida es una". Luego, un plato que contenía varios dátiles secos" - o dátiles frescos - 'Ubaidullah (un narrador) no estaba seguro. Él dijo: "Comencé a comer lo que estaba frente a mí, mientras la mano del Mensajero de Allah (ﷺ) vagaba por el plato. Dijo: '¡Oh 'Ikrash! Coman de donde quieran, porque en realidad no todos son de la misma variedad. Luego trajeron agua, y el Mensajero de Allah (ﷺse lavó las manos, y con la humedad de sus manos se secó la cara, los antebrazos y la cabeza, y dijo: '¡Oh Ikrash! Este es el Wudu' para lo que ha sido alterado por el fuego'".

[Abu 'Eisa dijo:] Este hadiz es Gharib, no sabemos de él excepto a través de la narración de Al-'Ala' bin Al-Fadl, y Al-Ala'was solo con esta narración, y hay más en la historia en el Hadiz. Y no sabemos un hadiz del Profeta (ﷺ) por 'Ikrash, excepto esto.

Capítulo : Lo que se ha relacionado sobre comer calabaza

Jami` at-Tirmidhi 1849
Narrado por Abu Talut

"Entré en Anas bin Malik mientras comía calabaza, y me dijo: '¡Oh árbol! No me gustas, pero por el Mensajero de Allah (ﷺ) te gustaste'".

Dijo: "Hay algo sobre este tema de Hakim bin Jarir, de su padre.

[Abu 'Eisa dijo:] Este hadiz es Gharib de esta ruta.

Jami` at-Tirmidhi 1850
Narrado por Anas bin Malik

"Vi al Mensajero de Allah (ﷺ) tomando de los lados alrededor del plato, es decir, la calabaza. Desde entonces me sigue gustando".

[Abu 'Eisa dijo:] Este hadiz es Hasan Sahih. Este hadiz ha sido reportado a través de más de una ruta desde Anas bin Malik.

Capítulo : Lo que se ha relacionado sobre el consumo de aceite de oliva

Jami` at-Tirmidhi 1851
Narrado por 'Umar bin Al-Jattab

Otra cadena de Zaid bin Aslam, de su padre, del Profeta (ﷺ) con similares. Y no mencionó "de 'Umar" en él.

Jami` at-Tirmidhi 1852
Narrado por Abu Asid

"El Profeta (ﷺ) dijo: Comed de su aceite y usadlo (las aceitunas), porque en verdad es de un árbol bendito".

[Abu 'Eisa dijo:] Este hadiz es Gharib de esta ruta. Sólo sabemos de ello por la narración de Sufyan At-Zawri, de 'Abdullah bin 'Eisa.

Capítulo : Lo que se ha relacionado sobre comer con esclavos (y dependientes)

Jami` at-Tirmidhi 1853
Narrado por Isma'il bin Abi Khalid

De su padre, Abu Hurairah les informó que el Profeta (ﷺ) dijo: "Cuando el siervo de uno de ustedes haya soportado el calor y el humo preparando su comida para él, entonces que lo tome de la mano y lo haga sentarse con él. Si se niega, que tome un bocado y lo alimente con él".

[Abu 'Eisa dijo:] Este hadiz es Hasan Sahih. Abu Khalid es el padre de Isma'il, su nombre es Sa'd.

Capítulo : Lo que se ha relatado sobre las virtudes de alimentar a los demás

Jami` at-Tirmidhi 1854
Narrado por Abu Hurairah

Que el Profeta (ﷺdijo: "Difunde los saludos de Salam, alimenta a los demás, golpea las cabezas (de los incrédulos enemigos); heredarás el Paraíso".

Dijo: "Hay narraciones sobre este tema de 'Abdullah bin 'Amr, Ibn 'Umar, Anas, 'Abdus-Salam, 'Abdur-Rahman bin 'Aish, y Shuraih bin Hani' de su padre.

[Abu 'Eisa dijo:] Este hadiz es Hasan Sahih Gharib como una narración de [Ibn Ziyad] de Abu Hurairah.

Jami` at-Tirmidhi 1855
Narrado por 'Abdullah bin 'Amr

Que el Mensajero de Allah (ﷺ) dijo: "(Todos vosotros) adoráis a Ar-Rahman, alimentad a los demás, difundid el (saludo de) Salam, entonces entraréis en el Paraíso con seguridad".

Él dijo: "Este hadiz es Hasan Sahih".

Capítulo : Lo que se ha relatado acerca de la virtud de al-'Asha'

Jami` at-Tirmidhi 1856
Narrado por Anas bin Malik

Que el Mensajero de Allah (ﷺ dijo: "Toma la comida 'Asha', incluso si es solo con un puñado de algo para llenar. Porque, en verdad, evitar el 'Asha' es de senilidad".

[Abu 'Eisa dijo:] Este hadiz es Munkar, no sabemos de él excepto por esta ruta. 'Anbasah fue calificado como débil es el Hadiz. Abdul-Malik bin Allaq es desconocido.

Capítulo : Lo que se ha relatado sobre la tasmiyah sobre la comida

Jami` at-Tirmidhi 1857
Narrado por 'Umar bin Abi Salamah

Que se unió al Mensajero de Allah (ﷺ) mientras tenía algo de comer. Dijo: "¡Siéntate, hijo mío! Menciona el nombre de Allah y come con tu mano derecha, y come lo que esté más cerca de ti".

[Abu 'Eisa dijo:] Ha sido reportado por Hisham bin 'Urwah, por Abu Wajzah As-Sa'idi, por un hombre de Muzainah, por 'Umar bin Abu Salamah. Los compañeros de Hisham bin 'Urwah difieren en reportar este reporte. El nombre de Abu Wajzah As-Sa'di es Yazid bin 'Ubaid.

Jami` at-Tirmidhi 1858
Narrado por mmm Kulthum

De 'Aishah que el Mensajero de Allah (ﷺdijo: "Cuando uno de ustedes coma, entonces que diga: 'Bismillah'. Si se olvida al principio, entonces que diga: 'Bismillah Fi Awwalihi Wa Akhirih (En el nombre de Allah en su principio y en su fin)".

Jami` at-Tirmidhi 1858 b
Está narrado con esta cadena de narración, de 'Aishah quien dijo

[Abu 'Eisa dijo:] Este hadiz es Hasan Sahih. mmm Kulthum es la hija de Muhammad bin Abi Bakr As-Siddiq, que Allah esté complacido con ellos.

Capítulo : Lo que se ha relatado acerca de que no le gusta gastar mientras uno tiene un olor en la mano

Jami` at-Tirmidhi 1859
Narrado por Abu Hurairah

Que el Mensajero de Allah (ﷺ dijo: "De hecho, Ash-Shaitan tiene un sentido del gusto, por el cual lame, así que ten cuidado con él. Así que el que pase la noche con [un olor] en la mano y le suceda algo, que no culpe a nadie más que a sí mismo".

[Abu 'Eisa dijo:] Este hadiz es Gharib de esta ruta. También se ha reportado en una narración de Suhail bin Abi Salih, de su padre, de Abu Hurairah, del Profeta (ﷺ).

Jami` at-Tirmidhi 1860
Narrado por Abu Hurairah

Que el Mensajero de Allah (ﷺ dijo: "Quien pase la noche con [un olor] en la mano y le suceda algo, que no culpe a nadie más que a sí mismo".

[Abu 'Eisa dijo:] Este hadiz es Hasan Gharib, no sabemos de él como una narración de Al-'Amash excepto a través de esta ruta.