حَدَّثَنَا هَنَّادٌ، حَدَّثَنَا أَبُو مُعَاوِيَةَ، عَنِ الأَعْمَشِ، عَنْ شَقِيقِ بْنِ سَلَمَةَ، عَنْ أَبِي مُوسَى، قَالَ سُئِلَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم عَنِ الرَّجُلِ يُقَاتِلُ شَجَاعَةً وَيُقَاتِلُ حَمِيَّةً وَيُقَاتِلُ رِيَاءً فَأَىُّ ذَلِكَ فِي سَبِيلِ اللَّهِ قَالَ ‏"‏ مَنْ قَاتَلَ لِتَكُونَ كَلِمَةُ اللَّهِ هِيَ الْعُلْيَا فَهُوَ فِي سَبِيلِ اللَّهِ ‏"‏ ‏.‏ قَالَ أَبُو عِيسَى وَفِي الْبَابِ عَنْ عُمَرَ ‏.‏ وَهَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ ‏.‏

Narrado por 'Umar bin Al-Jattab

Que el Mensajero de Allah (صلى الله عليه وسلم) dijo: "Las obras no son más que intenciones, y para el hombre es sólo lo que él pretendía. Aquel cuya emigración fue a Allah y a Su Mensajero, luego su emigración fue a Allah y a Su Mensajero. Y uno cuya emigración era al mundo, para alcanzar algo de él, o mujer, para casarse con ella, entonces su emigración era a lo que él emigraba.

[Abu 'Eisa dijo:] Este hadiz es Hasan Sahih. Malik bin Anas, Sufyan Ath-Thawri y más de uno de los A'immah narraron este hadiz de Yahya bin Sa'id. Y no sabemos de ella excepto como una narración de Yahya bin Sa'id Al-Ansari. 'Abdur Rahman bin Mahdi dijo: "Es necesario que pongamos este hadiz en cada capítulo".