حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ، حَدَّثَنَا الْعَطَّافُ بْنُ خَالِدٍ الْمَخْزُومِيُّ، عَنْ أَبِي حَازِمٍ، عَنْ سَهْلِ بْنِ سَعْدٍ السَّاعِدِيِّ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم " غَدْوَةٌ فِي سَبِيلِ اللَّهِ خَيْرٌ مِنَ الدُّنْيَا وَمَا فِيهَا وَمَوْضِعُ سَوْطٍ فِي الْجَنَّةِ خَيْرٌ مِنَ الدُّنْيَا وَمَا فِيهَا " . قَالَ أَبُو عِيسَى وَفِي الْبَابِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ وَابْنِ عَبَّاسٍ وَأَبِي أَيُّوبَ وَأَنَسٍ . وَهَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ .
Traducción
Narrado por Anas
Que el Mensajero de Allah (صلى الله عليه وسلم) dijo: "Salir por la causa de Allah por la mañana, o por la tarde, es mejor que el mundo y lo que hay en él. Y el espacio que ocuparía una reverencia de uno de vosotros, o el espacio que su mano, ocuparía en el Paraíso, es mejor que el mundo y lo que hay en él. Y si una mujer entre las mujeres que habitan el Paraíso se apareciera a la gente de la tierra, entonces iluminaría lo que está entre los cielos y la tierra, y un aroma agradable llenaría lo que hay entre ellas, y el pañuelo en su cabeza es mejor que el mundo y lo que hay en él".
[Abu 'Eisa dijo:] Este hadiz es Hasan Sahih.