حَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ، حَدَّثَنَا هُشَيْمٌ، عَنْ يَعْلَى بْنِ عَطَاءٍ، عَنْ عَمْرِو بْنِ عَاصِمٍ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، أَنَّ أَبَا بَكْرٍ الصِّدِّيقَ، رضى الله عنه قَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ مُرْنِي بِكَلِمَاتٍ أَقُولُهُنَّ إِذَا أَصْبَحْتُ وَإِذَا أَمْسَيْتُ . قَالَ " قُلِ اللَّهُمَّ فَاطِرَ السَّمَوَاتِ وَالأَرْضِ عَالِمَ الْغَيْبِ وَالشَّهَادَةِ رَبَّ كُلِّ شَىْءٍ وَمَلِيكَهُ أَشْهَدُ أَنْ لاَ إِلَهَ إِلاَّ أَنْتَ أَعُوذُ بِكَ مِنْ شَرِّ نَفْسِي وَشَرِّ الشَّيْطَانِ وَشِرْكِهِ " . قَالَ " قُلْهَا إِذَا أَصْبَحْتَ وَإِذَا أَمْسَيْتَ وَإِذَا أَخَذْتَ مَضْجَعَكَ " .
Copier
Al-Harith b. Muslim al-Tamimi a cité son père, Muslim b. al-Harith al-Tamimi, disant que le Messager d’Allah (ﷺ) lui a dit secrètement
Lorsque vous avez terminé la prière du coucher du soleil, dites : « Ô Allah, protège-moi de l’Enfer » sept fois ; car si tu dis cela et que tu meurs cette nuit-là, on te protégera ; Et quand tu auras terminé la prière de l’aube, dis-la de la même manière, car si tu mourais ce jour-là, une protection contre elle serait enregistrée pour toi. AbuSa’id m’a rapporté qu’al-Harith a dit : « Le Messager d’Allah (ﷺ) nous a dit cela en secret, alors nous le limitons à nos frères.