حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ مُحَمَّدٍ الْمَرْوَزِيُّ، قَالَ حَدَّثَنِي عَلِيُّ بْنُ حُسَيْنٍ، حَدَّثَنِي أَبِي قَالَ، حَدَّثَنِي عَبْدُ اللَّهِ بْنُ بُرَيْدَةَ، قَالَ سَمِعْتُ أَبِي بُرَيْدَةَ، يَقُولُ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَقُولُ ‏"‏ فِي الإِنْسَانِ ثَلاَثُمِائَةٍ وَسِتُّونَ مَفْصِلاً فَعَلَيْهِ أَنْ يَتَصَدَّقَ عَنْ كُلِّ مَفْصِلٍ مِنْهُ بِصَدَقَةٍ ‏"‏ ‏.‏ قَالُوا وَمَنْ يُطِيقُ ذَلِكَ يَا نَبِيَّ اللَّهِ قَالَ ‏"‏ النُّخَاعَةُ فِي الْمَسْجِدِ تَدْفِنُهَا وَالشَّىْءُ تُنَحِّيهِ عَنِ الطَّرِيقِ فَإِنْ لَمْ تَجِدْ فَرَكْعَتَا الضُّحَى تُجْزِئُكَ ‏"‏ ‏.‏

Rapporté par AbuDharr

Le Prophète (ﷺ) a dit : « Le matin, des aumônes sont dues de chaque os des doigts et des orteils de l’homme. La salutation à tous ceux qu’il rencontre est l’aumône ; ordonner le bien, c’est l’aumône ; interdire ce qui est déshonorant, c’est l’aumône ; enlever ce qui est nocif de la route est l’aumône ; Avoir des rapports sexuels avec sa femme est une aumône. Les gens demandaient : « Il accomplit son désir, Messager d’Allah ; Est-ce l’aumône ? Il répondit : Dis-moi s’il accomplissait son désir là où il n’en avait pas le droit, commettrait-il un péché ? Il dit alors : « Deux rak’ahs que l’on prie le matin servent à la place de tout cela.

Abou Dawud a dit : « Hammad n’a pas mentionné d’ordonner le bien et d’interdire ce qui est déshonorant.