حَدَّثَنَا سُلَيْمَانُ بْنُ دَاوُدَ الْمَهْرِيُّ، أَخْبَرَنَا ابْنُ وَهْبٍ، أَخْبَرَنِي يُونُسُ، عَنِ ابْنِ شِهَابٍ، أَنَّ عُرْوَةَ بْنَ الزُّبَيْرِ، حَدَّثَهُ أَنَّ عَائِشَةَ زَوْجَ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم قَالَتْ أَلاَ يُعْجِبُكَ أَبُو هُرَيْرَةَ جَاءَ فَجَلَسَ إِلَى جَانِبِ حُجْرَتِي يُحَدِّثُ عَنْ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يُسْمِعُنِي ذَلِكَ وَكُنْتُ أُسَبِّحُ فَقَامَ قَبْلَ أَنْ أَقْضِيَ سُبْحَتِي وَلَوْ أَدْرَكْتُهُ لَرَدَدْتُ عَلَيْهِ إِنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلملَمْ يَكُنْ يَسْرُدُ الْحَدِيثَ مِثْلَ سَرْدِكُمْ .
Traduction
Rapporté par Aïcha, Ummul Mu’minin
N'es-tu pas étonné d'Abû Hurayrah ? Il est venu et s'est assis à côté de ma chambre, rapportant des hadiths du Messager d'Allah, paix et bénédiction d'Allah sur lui, me faisant entendre cela alors que j'accomplissais une prière surérogatoire. Puis il s'est levé avant que je n'aie terminé ma prière surérogatoire. Si je l'avais atteint, je lui aurais répondu. En effet, le Messager d'Allah, paix et bénédiction d'Allah sur lui, ne rapportait pas les hadiths d'une manière précipitée à la suite comme votre manière de rapporter.