Le Prophète (صلى الله عليه وسلم) est venu à eux dans le lieu de multiplication des immigrants et un homme lui a demandé : Quel est le plus grand verset du Coran ? Le Prophète (صلى الله عليه وسلم) répondit : Allah, il n’y a pas d’autre divinité que Lui, le Vivant, l’Éternel qui subsiste par lui-même. Aucun sommeil ne peut le saisir, ni le sommeil.
Exposition du Hadith
Cette narration de Sunan Abi Dawud 4003 établit le statut suprême de Ayat al-Kursi (Le Verset du Trône) de la sourate al-Baqarah (2:255). La désignation par le Prophète ﷺ de ce verset comme le plus grand du Coran indique sa nature complète englobant l'essence, les attributs et la souveraineté d'Allah.
Commentaire savant sur le verset
« Allah, il n'y a de dieu que Lui - le Vivant, l'Éternel Subsistant par Lui-même » affirme le Tawhid al-Uluhiyyah et le Tawhid al-Asma' wa al-Sifat. Al-Hayy (Le Vivant) et Al-Qayyum (Le Subsistant par Lui-même) font partie des plus grands noms d'Allah, indiquant Sa vie parfaite et Son indépendance totale tandis que toute la création dépend de Lui.
« Ni somnolence ni sommeil ne Le saisissent » nie toute imperfection, en soulignant Sa vigilance constante sur la création. Cela réfute l'anthropomorphisme tout en affirmant les attributs divins sans comparaison avec la création.
Contexte et importance
Le cadre dans « le lieu d'afflux des immigrants » indique la période médinoise précoce où les enseignements islamiques étaient établis. La question reflète le désir des Compagnons de prioriser la connaissance.
La grandeur de ce verset réside dans son encapsulation de la souveraineté, de la connaissance et du pouvoir divins. Les savants classiques notent qu'il contient le plus grand nom d'Allah et sert de protection lorsqu'il est récité. Sa nature complète en fait un microcosme de la théologie islamique.
Relation avec les lectures coraniques
Comme documenté dans « Dialectes et lectures du Coran (Kitab Al-Huruf Wa Al-Qira'at) », ce verset a été transmis par des lectures mutawatir avec de légères variations de vocalisation qui n'altèrent pas le sens. La préservation de ce verset suprême à travers toutes les lectures canoniques démontre la protection miraculeuse du Coran.