حَدَّثَنَا الْحَسَنُ بْنُ عَلِيٍّ، حَدَّثَنَا سُلَيْمَانُ بْنُ حَرْبٍ، عَنْ حَمَّادِ بْنِ زَيْدٍ، قَالَ قُلْتُ لأَيُّوبَهَلْ تَعْلَمُ أَحَدًا قَالَ بِقَوْلِ الْحَسَنِ فِي أَمْرُكِ بِيَدِكِ ‏.‏ قَالَ لاَ إِلاَّ شَىْءٌ حَدَّثَنَاهُ قَتَادَةُ عَنْ كَثِيرٍ مَوْلَى ابْنِ سَمُرَةَ عَنْ أَبِي سَلَمَةَ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم بِنَحْوِهِقَالَ أَيُّوبُ فَقَدِمَ عَلَيْنَا كَثِيرٌ فَسَأَلْتُهُ فَقَالَ مَا حَدَّثْتُ بِهَذَا قَطُّ فَذَكَرْتُهُ لِقَتَادَةَ فَقَالَ بَلَى وَلَكِنَّهُ نَسِيَ ‏.‏

Hammad ibn Zayd a dit

Hammad ibn Zayd a dit : J'ai demandé à Ayoub : « Connais-tu quelqu'un qui adopte l'avis d'Al-Hasan concernant la parole : "Ton affaire est entre tes mains" ? » Il répondit : « Non, si ce n'est quelque chose que nous a rapporté Qatadah d'après Kathir, l'affranchi d'Ibn Samurah, d'après Abou Salamah, d'après Abou Hourayrah, d'après le Prophète, paix sur lui, de manière semblable. » Ayoub a dit : « Kathir est venu chez nous, je l'ai interrogé et il a dit : "Je n'ai jamais rapporté cela." J'ai mentionné cela à Qatadah, qui a dit : "Certes oui, mais il a oublié." »