حَدَّثَنَا مُوسَى بْنُ إِسْمَاعِيلَ، حَدَّثَنَا حَمَّادٌ، ح وَحَدَّثَنَا أَبُو كَامِلٍ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الْوَاحِدِ، وَخَالِدٌ الطَّحَّانُ، - الْمَعْنَى - كُلُّهُمْ عَنْ خَالِدٍ، عَنْ أَبِي تَمِيمَةَ الْهُجَيْمِيِّ، أَنَّ رَجُلاً، قَالَ لاِمْرَأَتِهِ يَا أُخَيَّةُ . فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم " أُخْتُكَ هِيَ " . فَكَرِهَ ذَلِكَ وَنَهَى عَنْهُ .
Traduction
Abu Tamimah a rapporté d’un homme de sa tribu : « Le Prophète (صلى الله عليه وسلم) a entendu un homme dire à sa femme : « Ô ma jeune sœur ! Alors il lui interdit (s’adressant à sa femme de cette manière) Abou Dawud a dit : « Cette tradition a également été transmise par 'Abd Al Aziz bin Al Mukhtar de Khalid, d’Abu 'Uthman, d’Abu Thamimah du Prophète (صلى الله عليه وسلم). Cela a également été rapporté par Shu’bah d’après Khalid, d’après un homme sur l’autorité d’Abu Thamimah du Prophète (صلى الله عليه وسلم).