حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مَسْلَمَةَ الْقَعْنَبِيُّ، عَنْ مَالِكٍ، عَنِ ابْنِ شِهَابٍ، أَنَّ سَهْلَ بْنَ سَعْدٍ السَّاعِدِيَّ، أَخْبَرَهُ أَنَّ عُوَيْمِرَ بْنَ أَشْقَرَ الْعَجْلاَنِيَّ جَاءَ إِلَى عَاصِمِ بْنِ عَدِيٍّ فَقَالَ لَهُ يَا عَاصِمُ أَرَأَيْتَ رَجُلاً وَجَدَ مَعَ امْرَأَتِهِ رَجُلاً أَيَقْتُلُهُ فَتَقْتُلُونَهُ أَمْ كَيْفَ يَفْعَلُ سَلْ لِي يَا عَاصِمُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم عَنْ ذَلِكَ ‏.‏ فَسَأَلَ عَاصِمٌ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَكَرِهَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم الْمَسَائِلَ وَعَابَهَا حَتَّى كَبُرَ عَلَى عَاصِمٍ مَا سَمِعَ مِنْ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَلَمَّا رَجَعَ عَاصِمٌ إِلَى أَهْلِهِ جَاءَهُ عُوَيْمِرٌ فَقَالَ لَهُ يَا عَاصِمُ مَاذَا قَالَ لَكَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَقَالَ عَاصِمٌ لَمْ تَأْتِنِي بِخَيْرٍ قَدْ كَرِهَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم الْمَسْأَلَةَ الَّتِي سَأَلْتُهُ عَنْهَا ‏.‏ فَقَالَ عُوَيْمِرٌ وَاللَّهِ لاَ أَنْتَهِي حَتَّى أَسْأَلَهُ عَنْهَا ‏.‏ فَأَقْبَلَ عُوَيْمِرٌ حَتَّى أَتَى رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم وَهُوَ وَسَطَ النَّاسِ فَقَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ أَرَأَيْتَ رَجُلاً وَجَدَ مَعَ امْرَأَتِهِ رَجُلاً أَيَقْتُلُهُ فَتَقْتُلُونَهُ أَمْ كَيْفَ يَفْعَلُ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏"‏ قَدْأُنْزِلَ فِيكَ وَفِي صَاحِبَتِكَ قُرْآنٌ فَاذْهَبْ فَأْتِ بِهَا ‏"‏ ‏.‏ قَالَ سَهْلٌ فَتَلاَعَنَا وَأَنَا مَعَ النَّاسِ عِنْدَ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَلَمَّا فَرَغَا قَالَ عُوَيْمِرٌ كَذَبْتُ عَلَيْهَا يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنْ أَمْسَكْتُهَا ‏.‏ فَطَلَّقَهَا عُوَيْمِرٌ ثَلاَثًا قَبْلَ أَنْ يَأْمُرَهُ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم ‏.‏ قَالَ ابْنُ شِهَابٍ فَكَانَتْ تِلْكَ سُنَّةَ الْمُتَلاَعِنَيْنِ‏.‏

Sahl ibn Sa'd as-Sa'idi l'a informé qu' 'Uwaimir ibn Ashqar al-'Ajlani était venu voir 'Asim ibn 'Adiy et lui avait dit : Ô 'Asim, dis-moi : si un homme trouve un homme avec sa femme, doit-il le tuer et ensuite vous le tuez, ou comment doit-il agir ? Interroge pour moi le Messager d'Allah, paix et bénédictions sur lui, à ce sujet, ô 'Asim. 'Asim interrogea donc le Messager d'Allah, paix et bénédictions sur lui, à ce sujet. Le Messager d'Allah, paix et bénédictions sur lui, détesta les questions et les blâma, au point que ce qu' 'Asim entendit de la part du Messager d'Allah, paix et bénédictions sur lui, lui pesa lourdement. Lorsque 'Asim retourna auprès des siens, 'Uwaimir vint à lui et lui dit : Ô 'Asim, que t'a dit le Messager d'Allah, paix et bénédictions sur lui ? 'Asim lui répondit : Tu ne m'as apporté aucun bien ; le Messager d'Allah, paix et bénédictions sur lui, a pris en aversion la question que je lui ai posée. 'Uwaimir dit : Par Allah, je ne m'arrêterai pas avant de l'interroger à ce sujet. 'Uwaimir partit donc jusqu'à ce qu'il vienne auprès du Messager d'Allah, paix et bénédictions sur lui, alors qu'il se trouvait au milieu des gens, et il dit : Ô Messager d'Allah, si un homme trouve un homme avec sa femme, doit-il le tuer et ensuite vous le tuez, ou comment doit-il agir ? Le Messager d'Allah, paix et bénédictions sur lui, dit : « Une révélation a certes été descendue concernant toi et ta compagne, va donc et amène-la. » Sahl dit : Ils procédèrent à l'anathème réciproque (li'an) alors que j'étais avec les gens auprès du Messager d'Allah, paix et bénédictions sur lui. Lorsqu'ils eurent terminé, 'Uwaimir dit : J'aurais menti à son encontre, ô Messager d'Allah, si je la retenais. 'Uwaimir la répudia alors trois fois avant que le Prophète d'Allah, paix et bénédictions sur lui, ne le lui ordonne. Ibn Shihab a dit : Et cela devint la sunna (la règle) pour ceux qui procèdent à l'anathème réciproque.