Sunan Abi Dawud
Sunan Abi Dawud 2188
À propos de la Sunna pour les esclaves en instance de divorce
Texte arabe du hadith
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى، حَدَّثَنَا عُثْمَانُ بْنُ عُمَرَ، أَخْبَرَنَا عَلِيٌّ، بِإِسْنَادِهِ وَمَعْنَاهُ بِلاَ إِخْبَارٍ قَالَ ابْنُ عَبَّاسٍ بَقِيَتْ لَكَ وَاحِدَةٌ قَضَى بِهِ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم . قَالَ أَبُو دَاوُدَ سَمِعْتُ أَحْمَدَ بْنَ حَنْبَلٍ قَالَ قَالَ عَبْدُ الرَّزَّاقِ قَالَ ابْنُ الْمُبَارَكِ لِمَعْمَرٍ مَنْ أَبُو الْحَسَنِ هَذَا لَقَدْ تَحَمَّلَ صَخْرَةً عَظِيمَةً . قَالَ أَبُو دَاوُدَ أَبُو الْحَسَنِ هَذَا رَوَى عَنْهُ الزُّهْرِيُّ قَالَ الزُّهْرِيُّ وَكَانَ مِنَ الْفُقَهَاءِ رَوَى الزُّهْرِيُّ عَنْ أَبِي الْحَسَنِ أَحَادِيثَ . قَالَ أَبُو دَاوُدَ أَبُو الْحَسَنِ مَعْرُوفٌ وَلَيْسَ الْعَمَلُ عَلَى هَذَا الْحَدِيثِ
Traduction
La tradition susmentionnée (n° 2182) a également été transmise par Ali (ibn al-Mubarak) à travers une chaîne différente de narrateurs dans le même sens. Cette version ajoute
Ibn Abbas a dit : "Il vous reste une sentence, par laquelle le Messager d'Allah, paix et bénédiction sur lui, a jugé."
Abou Dawoud a dit : J'ai entendu Ahmad ibn Hanbal dire : 'Abd ar-Razzaq a dit qu'Ibn al-Mubarak a dit à Ma'mar : "Qui est cet Abou al-Hasan ? Il s'est chargé d'une lourde tâche."
Abou Dawoud a dit : Az-Zouhri a rapporté de lui. Az-Zouhri a dit : "Il faisait partie des juristes." Et az-Zouhri a rapporté de nombreux hadiths d'Abou al-Hasan.
Abou Dawoud a dit : Abou al-Hasan est bien connu, et l'on ne pratique pas selon ce hadith.