Sunan Abi Dawud
Sunan Abi Dawud 3173
حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ يُونُسَ، حَدَّثَنَا زُهَيْرٌ، حَدَّثَنَا سُهَيْلُ بْنُ أَبِي صَالِحٍ، عَنِ ابْنِ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ، عَنْ أَبِيهِ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم " إِذَا تَبِعْتُمُ الْجَنَازَةَ فَلاَ تَجْلِسُوا حَتَّى تُوضَعَ " . قَالَ أَبُو دَاوُدَ رَوَى هَذَا الْحَدِيثَ الثَّوْرِيُّ عَنْ سُهَيْلٍ عَنْ أَبِيهِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ فِيهِ حَتَّى تُوضَعَ بِالأَرْضِ وَرَوَاهُ أَبُو مُعَاوِيَةَ عَنْ سُهَيْلٍ قَالَ حَتَّى تُوضَعَ فِي اللَّحْدِ . قَالَ أَبُو دَاوُدَ وَسُفْيَانُ أَحْفَظُ مِنْ أَبِي مُعَاوِيَةَ .
Abū Sa‘īd al-Khudrī rapporte que le Messager d’Allah ﷺ a dit : « Lorsque vous accompagnez un convoi funèbre, ne vous asseyez pas avant que le cercueil soit déposé. » Abū Dāwūd a dit : Sufyān ath-Thawrī a transmis cette tradition de Suhayl, d’après son père, d’après Abū Hurayra. Cette version dit : « jusqu’à ce qu’il (le cercueil) soit déposé à terre ». Abū Mu‘āwiya l’a également transmise de Suhayl avec la formule : « jusqu’à ce qu’il soit placé dans la tombe ». Abū Dāwūd a dit : « La version de Sufyān est plus rigoureuse que celle d’Abū Mu‘āwiya. »