حَدَّثَنَا سَعِيدُ بْنُ مَنْصُورٍ، حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، عَنْ عَمْرٍو، أَنَّهُ سَمِعَ جَابِرًا، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ ‏"‏ الْحَرْبُ خُدْعَةٌ ‏"‏ ‏.‏

Rapporté par Ka’b ibn Malik

Lorsque le Prophète (صلى الله عليه وسلم) avait l’intention de partir en expédition, il faisait toujours semblant d’aller ailleurs, et il disait : La guerre est une tromperie.

Abou Dawud a dit : Seul Ma’mar a transmis cette tradition. Il fait référence à son affirmation « La guerre est une tromperie » à travers cette chaîne de narrateurs. Il l’a rapporté à partir de la tradition de 'Amr b. Dinar de Jabir, et de la tradition de Ma’mar de Hammam b. Munabbih sur l’autorité d’Abu Hurairah.