حَدَّثَنَا مُوسَى بْنُ إِسْمَاعِيلَ، حَدَّثَنَا حَمَّادٌ، - يَعْنِي ابْنَ سَلَمَةَ - أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ زِيَادٍ، قَالَ سَمِعْتُ أَبَا هُرَيْرَةَ، يَقُولُ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَقُولُ " لَقَدْ عَجِبَ رَبُّنَا عَزَّ وَجَلَّ مِنْ قَوْمٍ يُقَادُونَ إِلَى الْجَنَّةِ فِي السَّلاَسِلِ " .
Traduction
Rapporté par Jundub ibn Makith
Le Messager d’Allah (ﷺ) a envoyé Abdullah ibn Ghalib al-Laythi avec un détachement et j’étais aussi avec eux. Il leur ordonna d’attacher les Banu al-Mulawwih de tous les côtés à al-Kadid. Nous sommes donc sortis et, lorsque nous sommes arrivés à al-Kadid, nous avons rencontré al-Harith ibn al-Barsa al-Laythi et l’avons saisi. Il a dit : « Je suis venu avec l’intention d’embrasser l’Islam, et je suis sorti pour aller vers le Messager d’Allah (ﷺ). Nous avons dit : « Si tu es musulman, il n’y a pas de mal à ce que nous te gardions enchaîné pendant un jour et une nuit ; et si tu ne l’es pas, nous t’attacherons avec des chaînes. Nous l’avons donc attaché avec des chaînes.