حَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ، أَنَّ يَحْيَى بْنَ سَعِيدٍ، وَبِشْرَ بْنَ الْمُفَضَّلِ، حَدَّثَاهُمْ عَنْ يَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ يَحْيَى بْنِ حَبَّانَ، عَنْ أَبِي عَمْرَةَ، عَنْ زَيْدِ بْنِ خَالِدٍ الْجُهَنِيِّ، أَنَّ رَجُلاً، مِنْ أَصْحَابِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم تُوُفِّيَ يَوْمَ خَيْبَرَ فَذَكَرُوا ذَلِكَ لِرَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَقَالَ ‏"‏ صَلُّوا عَلَى صَاحِبِكُمْ ‏"‏ ‏.‏ فَتَغَيَّرَتْ وُجُوهُ النَّاسِ لِذَلِكَ فَقَالَ ‏"‏ إِنَّ صَاحِبَكُمْ غَلَّ فِي سَبِيلِ اللَّهِ ‏"‏ ‏.‏ فَفَتَّشْنَا مَتَاعَهُ فَوَجَدْنَا خَرَزًا مِنْ خَرَزِ يَهُودَ لاَ يُسَاوِي دِرْهَمَيْنِ ‏.‏

Abou Hurairah a dit : « Nous sommes sortis avec le Messager d’Allah (ﷺ) l’année de Khaibar. Nous n’avons pas obtenu d’or ou d’argent dans le butin de guerre, sauf des vêtements, de l’équipement et des biens. Le Messager d’Allah (ﷺ) a envoyé (un détachement) vers Wadi Al Qura. L’Apôtre d’Allah (ﷺ) s’est vu présenter un esclave noir appelé Mid’am. Et alors qu’ils étaient à Wadi Al Qura et que Mid’am dételait un chameau appartenant à l’Apôtre d’Allah (ﷺ), il a été frappé par une flèche aléatoire qui l’a tué. Les gens ont dit : « Félicitations à lui, il ira au paradis. Mais le Messager d’Allah (ﷺ) a dit : « Pas du tout. Par Celui dans la main duquel mon âme est le manteau qu’il a pris le jour de Khaibar, du butin qui n’était pas parmi les parts partagées brillera de feu sur lui. Lorsqu’ils (les gens) entendirent cela, un homme apporta une ou deux lanières de sandale à l’Apôtre d’Allah (ﷺ). Le Messager d’Allah (ﷺ) a dit : « Une sandale de feu ou deux sandales de feu. »