حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ كَثِيرٍ، قَالَ أَخْبَرَنَا سُفْيَانُ، عَنْ يَزِيدَ بْنِ يَزِيدَ بْنِ جَابِرٍ الشَّامِيِّ، عَنْ مَكْحُولٍ، عَنْ زِيَادِ بْنِ جَارِيَةَ التَّمِيمِيِّ، عَنْ حَبِيبِ بْنِ مَسْلَمَةَ الْفِهْرِيِّ، أَنَّهُ قَالَ كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يُنَفِّلُ الثُّلُثَ بَعْدَ الْخُمُسِ ‏.‏
Copier
Rapporté par Habib ibn Maslamah al-Fihri

Makhul a dit : « J’étais l’esclave d’une femme des Banu Hudhayl ; Ensuite, elle m’a émancipé. Je n’ai pas quitté l’Égypte avant d’avoir acquis toutes les connaissances qui me semblaient y exister.

Je suis ensuite venu à al-Hijaz et je n’en suis pas sorti avant d’avoir acquis toutes les connaissances qui semblaient être disponibles.

Puis je suis venu à al-Irak, et je ne l’ai pas quitté avant d’avoir acquis toutes les connaissances qui semblaient être disponibles.

Je suis ensuite venu en Syrie, et je l’ai assiégée. J’ai demandé à tout le monde s’il fallait donner des récompenses avec le butin. Je n’ai trouvé personne qui puisse me dire quoi que ce soit à ce sujet.

J’ai ensuite rencontré un vieil homme appelé Ziyad ibn Jariyah at-Tamimi. Je lui ai demandé : Avez-vous entendu parler de donner des récompenses avec le butin ? Il a répondu : Oui. J’ai entendu Maslamah al-Fihri dire : « J’étais présent avec le Prophète (ﷺ).

Il donna un quart du butin à l’aller et un tiers au retour.